Occurences de l'expression

tre

pour BOURSAULT, Edme

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

MARIE STUARD (1691)

1. Quoique l'ambition ou l'amour entreprenne v.7 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
2. Pour le bien de l'État, le comte y devrait être. v.15 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
3. Seigneur, en ce moment il nous entend peut-être. v.16 (Acte 1, scène 1, EURIC)
4. De porter votre sort plus loin que vos souhaits. v.18 (Acte 1, scène 1, EURIC)
5. Que les autres forfaits ne coûtent presque rien ? v.38 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
6. Il faut près de la reine être flatteur et traître : v.47 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
7. Jusqu'ici tout mon crime est de n'avoir pu l'être ; v.48 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
8. Il faut l'être une fois pour ma justifier. v.50 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
9. Seigneur, me voilà prêt. Que faut-il entreprendre ? v.60 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
10. Je n'oublierai jamais que je suis votre ouvrage ; v.64 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
11. Vous connaîtrez à quel point ? v.74 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
12. C'est de notre valeur qu'elle attend du secours. v.98 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
13. J'aurais moins tardé à lui montrer mon zèle v.99 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
14. De quoi que notre esprit puisse être combattu, v.113 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
15. S'il vous manque, Seigneur, un bras pour le commettre, v.115 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
16. Pour le bien de l'état je puis tout me permettre : v.116 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
17. À moins qu'on n'entreprenne aussitôt qu'on médite. v.120 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
18. Si de votre secours j'ose ici me flatter, v.126 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
19. Son frère (si ce nom lui doit être permis) v.129 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
20. Entre une reine et moi le ciel met tant d'espace, v.135 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
21. Offrez-moi le moyen de vous faire paraître? v.143 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
22. Gouverneur des Cinq-Ports, vous en être le maître. v.144 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
23. Oui, Seigneur, je le suis ; Et c'est par votre choix v.145 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
24. De l'illustre Stuard j'ai corrompu la garde. v.147 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
25. Expose votre tête au sort le plus honteux. v.157 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
26. À la cour, où la foi n'ose presque paraître, v.162 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
27. L'espoir de s'agrandir fait aisément un traître. v.163 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
28. L'injuste Elisabeth, maîtresse de son sort, v.168 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
29. Dès demain la clarté lui peut être ravie : v.170 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
30. Comte, puisque pour moi votre ardeur est si grande, v.178 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
31. C'est d'aider à mon zèle à mettre en liberté v.180 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
32. Qui par les droits du sang est votre souveraine. v.183 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
33. À la force pour titre, et ses crimes pour droits. v.185 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
34. Je sais que votre tête y répond de la mienne ; v.187 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
35. Suivez notre fortune en de meilleurs climats : v.189 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
36. Vous ne laissez ici ni maîtresse ni femme : v.190 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
37. Et si l'ambition est sensible à votre âme v.191 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
38. Pour mettre en sûreté de si précieux jours. v.197 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
39. Pour être de l'Écosse l'injuste possesseur, v.200 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
40. Le criminel amour dont il a reçu l'être, v.202 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
41. Seigneur, je crois le voir paraître : v.203 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
42. Laissez-moi de son coeur pénétrer les secrets. v.204 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
43. J'entreprends une route où j'ai peu d'habitude : v.218 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
44. Quand je songe à l'horreur qui suit le nom de traître, v.222 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
45. Des retours d vertu me font craindre de l'être. v.223 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
46. Si je n'ai votre appui pour me fortifier. v.229 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
47. Votre soeur immolée, il ne sera plus temps v.232 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
48. L'Angleterre exceptée, en tous les autres lieux, v.252 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
49. Un sceptre ne sied bien quand dans la main des rois ; v.256 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
50. Et si j'ose, entre nous, vous le dire tout bas, v.260 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
51. La vôtre a des défauts que la sienne n'a pas. v.261 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
52. Mais un roi m'a fait naître ; et pour l'être aujourd'hui v.264 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
53. De quelque doux espoir dont ma soeur s'entretienne, v.266 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
54. A l'une par devoir, à l'autre par amour. v.269 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
55. Et d'ailleurs, le feu roi, quoiqu'on ait entrepris, v.272 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
56. Si le ciel m'eut fait naître en un degré plus bas, v.276 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
57. Pour écouter le vôtre est trop préoccupé. v.297 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
58. Et gardez-vous, Seigneur, de laisser entrevoir? v.300 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
59. Pour affermir son trône, et lui donner du lustre, v.306 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
60. Elle le cimenta du sang le plus illustre : v.307 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
61. Mais du sceptre d'Écosse avide ravisseur, v.308 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
62. Outre l'appas flatteur de cette ressemblance, v.310 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
63. Mais l'Écosse, Seigneur, n'est pas votre héritage. v.315 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
64. Le roi votre neveu, quoique jeune et soumis? v.316 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
65. Un second à commettre est beaucoup plus aisé. v.321 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
66. Pour mettre un si grand coeur au dessus des remords. v.329 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
67. Je vais trouver le Duc, et servir votre haine. v.330 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
68. Et faite avec art entrer dans vos discours, v.332 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
69. Je ne puis deviner qui conspire contre elle ; v.338 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
70. Elle vous fait chercher pour vous entretenir. v.345 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
71. Dans cette occasion montrez-lui votre zèle. v.346 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
72. Et quelle âme assez basse ose être encore rebelle ? v.347 (Acte 1, scène 4, MORRAY)
73. Je n'ose en soupçonner le Reine votre soeur. v.349 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
74. Votre avis est le seul que la Reine veut suivre. v.354 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
75. En quelque rang qu'il soit je lui ferait connaître; v.366 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
76. Que je sais du plus haut précipiter un traître ; v.367 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
77. Et quel autre motif v.380 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
78. D'un ministre d'État serait un fugitive ? v.381 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
79. Prendre contre un ingrate trop de précaution. v.409 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
80. Le font moins pour les voir que pour en être vus. v.417 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
81. Si je choisis quelqu'un j'éprouverai peut-être, v.418 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
82. Qu'au lieu du plus zélé ce sera le plus traître. v.419 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
83. Ce sera pour ce traître une douleur mortelle, v.446 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
84. D'adorer votre soeur, et de vivre sans elle : v.447 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
85. Ainsi ma cruauté, sans permettre qu'il meure, v.450 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
86. Peut-être est-ce pour lui que le prince de Parme, v.458 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
87. Hé bien, Lancastre, hé bien ; tu vois ce qui se passe : v.466 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
88. Le traître. v.471 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
89. À quoi, Lancastre ? Apprends que plus j'ai de bontés, v.472 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
90. Croyez-vous de votre âme être assez la maîtresse, v.482 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
91. Pour fléchir votre coeur est-ce un trop faible appui ? v.485 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
92. Non, Lancastre, ma haine est due à son outrage. v.490 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
93. Te représentes-tu combien de fois le traître, v.494 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
94. Que de mon lâche coeur j'avais rendu le maître v.495 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
95. Et qui, Lancastre, et qui ? Tu le sais, un ingrat, v.512 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
96. Si le Duc de Norfolk, que peut-être on opprime, v.514 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
97. N'est peut être envers vous que de ce dernier crime, v.515 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
98. C'est trop montrer, Madame, ou de haine ou d'envie ; v.523 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
99. Je lui vendrais bien cher de pareils entretiens. v.529 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
100. Ton soupçon est injuste, et cela ne peut être. v.530 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
101. Il sait trop quel il est pour s'oser méconnaître v.531 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
102. Ma vie aux mains d'un traître est trop mal assurée. v.534 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
103. Quoi ! Madame, si tard n'être pas retirée ? v.535 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
104. Quelque soin que je prenne, il est toujours des traîtres v.542 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
105. Qui suivent à grands pas leurs coupables ancêtres. v.543 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
106. Plus à notre tendresse il en coûte d'alarmes. v.563 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
107. Sur nos front désolés peint notre désespoir. v.565 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
108. C'est assez, Duc. Votre zèle est si grand. v.568 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
109. Qu'on ne peut résister à ce qu'il entreprend. v.569 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
110. Je viens de reconnaître à ce conseil sincère, v.570 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
111. Méritez mes bienfaits par votre zèle. Adieu. v.577 (Acte 2, scène 3, ELISABETH)
112. Pour prix de ses bienfaits faut-il être infidèle ?... v.582 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
113. Heureux si par ma mort la vôtre différé? v.590 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
114. Attends qu'un long espace entre la reine et nous, v.600 (Acte 2, scène 6, NORFOLK)
115. Quelle disgrâce ! Ah ! Duc, votre perte est certaine. v.618 (Acte 2, scène 8, MARIE-STUARD)
116. Qui ? Moi, votre ennemie ? Eh, Madame ? v.626 (Acte 2, scène 10, MARIE-STUARD)
117. Ah le traître ! v.626 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
118. Enfin, ingrate, enfin, tu t'es donc fait connaître ? v.627 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
119. Je t'avais averti que je savais des traîtres, v.634 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
120. Qui suivaient à grand pas leurs coupables ancêtres : v.635 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
121. À pouvoir l'un de l'autre adoucir les alarmes : v.643 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
122. Laissons au désespoir à les entretenir. v.645 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
123. Vous dont le zèle ardent vient ici de paraître, v.646 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
124. Qui pour m'être fidèle avez trahi ce traître, v.647 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
125. Tant qu'a duré la nui votre esprit agité, v.652 (Acte 3, scène 1, LANCASTRE)
126. N'a laissé nul repos à votre majesté. v.653 (Acte 3, scène 1, LANCASTRE)
127. A-t-on donné mon ordre ? Amène-t-on le traître ? v.654 (Acte 3, scène 1, ELISABETH)
128. Oui, Madame ; vous l'allez voir paraître. v.655 (Acte 3, scène 1, LANCASTRE)
129. Madame, ils vont entrer tous deux. v.656 (Acte 3, scène 1, LANCASTRE)
130. Comtes, depuis longtemps je connais votre zèle. v.659 (Acte 3, scène 2, ELISABETH)
131. Et que traître une fois, il est de la justice v.666 (Acte 3, scène 2, ELISABETH)
132. Vous alliez contre nous servir nos ennemis. v.669 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
133. Contre un héros si grand que ferait l'Angleterre v.671 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
134. A vu trop de péril à souffrir votre fuite. v.675 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
135. Votre État chancelait, et ne chancelle plus v.681 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
136. Et qu'as-tu fait, ingrat, qu'un autre eut pu faire ? v.683 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
137. Quel autre encore plus loin eut porté ses exploits, v.684 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
138. Tout autre que toi, aurait plus fait peut-être, v.690 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
139. Et n'aurait pas acquis l'infâme nom de traître. v.691 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
140. Au gré de votre haine avancez mon trépas ; v.692 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
141. En quelque lieu du monde où l'on m'ait vu paraître, v.694 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
142. Jamais à mon devoir on ne m'a vu traître : v.695 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
143. Pour moi, qui ne cherchais qu'à vous montrer mon zèle v.706 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
144. Dans le funeste emploi que je reçus contre elle, v.707 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
145. Contre tous ses appas m'étant mis en défense, v.710 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
146. Je voulus pénétrer dans le fond de son âme : v.715 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
147. Loin d'aucun attentat contre votre couronne ; v.719 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
148. Loin d'une avidité à verser votre sang v.720 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
149. Pour s'ouvrir une voie à votre auguste rang ; v.721 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
150. De former un d?sir qui put être coupable. v.723 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
151. Je ne présumais pas qu'une princesse illustre v.734 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
152. M'eut confier son nom pour en tenir le lustre, v.735 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
153. D'augmenter votre gloire, et non de la détruire. v.739 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
154. Qu'entre vos pairs et moi le zèle est différent. v.741 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
155. De votre sang peut-être un jour seront avides. v.743 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
156. Ils feront contre vous ce qu'ils ont fait contre elle : v.747 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
157. Quel indigne beauté vient de te rendre traître ! v.766 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
158. Et devrait-elle l'être ? v.767 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
159. Qui de votre injustice aurait eu du soupçon ? v.780 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
160. Souvent pour votre gloire ou pour vois intérêts v.788 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
161. Contre vos ennemis je l'ai vu d'assez près. v.789 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
162. N'a fait connaître au sien qu'il cherchait à lui plaire ! v.803 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
163. C'est donc envers l'État ne pas être coupable ? v.807 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
164. Hé bien, assouvissez votre cruelle envie. v.818 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
165. Mais né votre sujet, nourri dans votre cour, v.824 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
166. Si par d'autres attraits il s'est laissé toucher, v.832 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
167. C'est tout ce qu'à ta foi je puis reprocher, traître ! v.834 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
168. Vois cette lettre, vois. Peux-tu la méconnaître. v.835 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
169. À votre généreux dessein, v.841 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
170. Cette coupable lettre est du prince de Parme. v.847 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
171. Je puisse être accusé d'aucun autre attentat, v.853 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
172. C'est un plaisir pour moi qu'aucun autre n'égale, v.866 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
173. À ton coeur attendri va paraître barbare. v.875 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
174. Montre-lui ton amour pour la dernière fois. v.877 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
175. Gardes, laissez-les seuls ; et maîtres de la porte. v.878 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
176. Empêchez seulement qu'aucun d'entre ou ne sorte, v.879 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
177. Peut-être votre mort serait-elle encore loin. v.893 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
178. Innocente à vos yeux de meurtres, d'attentats, v.900 (Acte 3, scène 4, MARIE-STUARD)
179. Il est d'autres forfaits dont je ne le suis pas. v.901 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
180. Des ministres d'État devîntes le modèle ; v.907 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
181. Il serait condamné de votre propre bouche : v.915 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
182. Tant que votre bonté présume qu'on m'opprime, v.918 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
183. Je me flatte en mourant d'emporter votre estime ; v.919 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
184. Des peuples à venir votre nom respecté v.928 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
185. Va mettre pour jamais le mien en sûreté. v.929 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
186. Montre qu'aucun dessein n'est entré dans mon âme ; v.939 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
187. Si votre coeur sensible au malheur qui m'opprime v.958 (Acte 3, scène 4, MARIE-STUARD)
188. Quel indice cruel contre mon innocence ! v.971 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
189. Quelque juste envers moi qu'ait été votre arrêt v.972 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
190. Que ne chassiez-vous, Duc, cet amour de votre âme ? v.974 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
191. Et pour être innocente à des yeux corrompus v.984 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
192. Et contre Elisabeth un violent courroux v.988 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
193. Plus entre vous et moi le ciel mit de distance v.990 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
194. Mais votre auguste rang, et mon cruel devoir v.996 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
195. Je croyais être sûr en cherchant à vous plaire, v.998 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
196. De vous faire rentrer dans votre appartement, v.1005 (Acte 3, scène 5, KILLEGRE)
197. Adieu, Madame. Une autre destinée v.1006 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
198. Peut-être que la reine après mon sort funeste v.1018 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
199. Dont sa main autrefois vous avait honoré. v.1029 (Acte 4, scène 1, NEWCASTLE)
200. De cette illustre marque il faut qu'elle t'honore. v.1035 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
201. Sûre que notre voix à ses désirs propices v.1062 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
202. Quatre autres vieillards, consommez dans les lois, v.1064 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
203. Assurons notre crime, et cueillons-en le fruit. v.1093 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
204. Et peut-être ce jour ne se passera pas v.1100 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
205. Sans être signalé par un double trépas. v.1101 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
206. Pour éteindre une ardeur que j'ai laissé trop croître, v.1106 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
207. À de nouveaux mépris je veux forcer une traître. v.1107 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
208. Et peut-être tous deux en serez-vous surprise. v.1113 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
209. Jamais contre l'ingrat je ne fus plus émue. v.1114 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
210. L'infidèle, du moins, craindrait d'être écouté. v.1121 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
211. Dans le gloire suprême où la gloire les fait naître, v.1154 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
212. Maître de tout le monde, il n'ont que Dieu pour maître. v.1155 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
213. Votre haine obstinée à finir ses destins v.1172 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
214. Il en est un, Madame, où règne un autre juge v.1174 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
215. Si vous pouviez, Madame, oublier votre haine, v.1182 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
216. Si par vos propres yeux vous vouliez la connaître, v.1186 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
217. Et non sur le rapport que vous en fait un traître, v.1187 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
218. Effrayé du péril qui son crime lui montre v.1194 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
219. Il s'attache en coupable à tout ce qu'il rencontre, v.1195 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
220. Il croit pas un mensonge être justifié. v.1197 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
221. Jusqu'ici votre règne heureux de l'Angleterre, v.1206 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
222. A porté votre nom aux deux bouts de la Terre ; v.1207 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
223. Briguent votre alliance, ou craignent vos exploits : v.1209 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
224. Pour rendre désormais votre gloire immortelle v.1210 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
225. Enfin de même sang que votre majesté. v.1213 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
226. Je les veux suivre, Traître, et mépriser les tiens. v.1221 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
227. Tant que votre courroux m'a pris seul pour objet v.1244 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
228. Oui, traître, et tu ne peux jamais v.1259 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
229. Quand j'aurais oublié tes autres attentats, v.1263 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
230. Ma bonté fatigue autant qu'elle doit l'être, v.1269 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
231. Pour la dernière fois va parler, va paraître ; v.1270 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
232. Ton nom manqué à l'arrêt qu'on a donné contre elle : v.1288 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
233. Traître. Dès ce moment pour contenter ma haine v.1296 (Acte 4, scène 5, MORRAY)
234. Mais sa haine pour l'autre en paroles s'exhale : v.1305 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
235. Sa maîtresse en mourant fera mourir sa flamme ; v.1309 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
236. S'il voyait votre soeur à couvert de sa haine : v.1317 (Acte 4, scène 6, NEWCASTLE)
237. Et dans leurs intérêt les nôtres confondus? v.1318 (Acte 4, scène 6, NEWCASTLE)
238. Et laissez-moi le soin, dût-il m'être fatal, v.1326 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
239. Votre zèle, Melvin, est gravé dans mon âme. v.1337 (Acte 5, scène 1, MARIE-STUARD)
240. De quoi récompenser votre fidélité. v.1343 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
241. Madame, vos bontés, mon devoir, votre rang, v.1354 (Acte 5, scène 1, MELVIN)
242. Plut au ciel que le mien, plus ardent que tout autre, v.1356 (Acte 5, scène 1, MELVIN)
243. À vos persécuteurs pût arracher le vôtre ! v.1357 (Acte 5, scène 1, MELVIN)
244. Que votre injuste mort nous a coûté de pleurs ! v.1358 (Acte 5, scène 1, MELVIN)
245. Quoi que l'on doute encore de qui tu reçus l'être, v.1364 (Acte 5, scène 2, MARIE-STUARD)
246. Pour enfant du feu roi je t'ai fait reconnaître ; v.1365 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
247. Par les soins que tu prends à m'être si contraire. v.1369 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
248. Entre le trône et toi ne put souffrir d'espace : v.1373 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
249. C'est son intérêt seul que je prends contre vous. v.1383 (Acte 5, scène 2, MORRAY)
250. Et ce que votre haine appelle ambition v.1386 (Acte 5, scène 2, MORRAY)
251. D'être envers une soeur perfide et sacrilège, v.1389 (Acte 5, scène 2, MARIE-STUARD)
252. Et préférer toujours, sans en être confus, v.1406 (Acte 5, scène 3, MORRAY)
253. Je crois voir contre moi tous les rois de la terre ; v.1413 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
254. Quoi qu'ait fait votre soeur je lui donne sa grâce. v.1416 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
255. La clémence sied bien à qui tient votre place. v.1417 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
256. Qui vous fait avec joie immoler votre soeur ? v.1423 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
257. Ma crainte sur ce point égalerait la vôtre, v.1460 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
258. Si les princes voisins se fiaient l'un à l'autre. v.1461 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
259. Suivez votre penchant sans aucune contrainte. v.1472 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
260. Je mettrai votre trône à l'abri des alarmes. v.1485 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
261. Ingrat à votre amour vous a manqué de foi. v.1487 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
262. Que tout autre que lui vous eût montré son zèle ! v.1488 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
263. Si je pouvais sans honte éclater contre vous. v.1491 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
264. Entre vous et le Duc, qu'entre le Duc et moi. v.1495 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
265. Ah traître ! Dans mon coeur tu sais ce qui se passe. v.1504 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
266. Lancastre. Ce perfide, ennemi de sa soeur, v.1506 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
267. M'a peut être engagée à servir sa fureur. v.1507 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
268. J'offre à votre justice une digne matière. v.1532 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
269. Ce monstre dont la vue infecte vos regards, v.1534 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
270. A par une autre voie assassiné sa soeur ; v.1543 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
271. Leur fils en son pouvoir doit trembler pour sa vie. v.1545 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
272. Traître, qui de mon trône as fait tomber l'appui, v.1547 (Acte 5, scène 5, ELISABETH)
273. Tout cède à l'ascendant de votre heureux destin. v.1555 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
274. Faites que la pitié succède à votre haine : v.1556 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
275. Jamais contre vos jours elle n'a conspiré ; v.1563 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
276. Au plus grand des malheurs est peut-être exposé : v.1571 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
277. Est peut-être élevé dans un culte funeste. v.1573 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
278. Contre ses ennemis déclarez-vous pour lui. v.1575 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
279. Montrez-vous en le père ; et pour faveur insigne v.1576 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
280. J'implore pour tous deux votre divin secours : v.1578 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
281. De son pudique sein font entrevoir les charmes. v.1593 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
282. Pendant ces derniers mots le ministre inhumain v.1613 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
283. Fidèle exécuteur de votre injuste haine, v.1615 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
284. Prodige, dont vous-même avez lieu de trembler ! v.1618 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
285. Et si votre pouvoir n'arrête ce transport, v.1625 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
286. C'est à votre justice où sera mon secours. v.1630 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
287. Monstre, que dans ces lieux les enfers ont vomi ? v.1634 (Acte 5, scène 6, ELISABETH)
288. Fier de ce premier crime, et sûr de votre appui, v.1641 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
289. J'en avais donné l'ordre, et j'allais être roi v.1645 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
290. D'unir mon sceptre au vôtre, et vos crimes aux miens. v.1650 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
291. La ciel cruel aux uns, et favorable aux autres v.1651 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
292. S'oppose à mes desseins, et secondes les vôtres : v.1652 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
293. Il mérite, le traître, une plus longue peine. v.1663 (Acte 5, scène 6, ELISABETH)
294. L'endroit où j'ai frappé rend votre attente vaine : v.1664 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
295. De mourir autrement que n'est mort mon rival. v.1666 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
296. Ne vous reprochez point votre injuste trépas : v.1673 (Acte 5, scène 7, ELISABETH)

ÉSOPE À LA COUR (1701)

1. Que direz-vous, messieurs, à moins d'être indulgents, v.1 (Prologue, scène 1, UN PETIT GÉNIE)
2. De voir d'abord paraître un marmot sur la scène ? v.2 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
3. Au bonheur d'être grand j'aurais tort de prétendre ; v.5 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
4. Pour des gens de bon goût, qui, loin d'être l'appui v.23 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
5. S'il mérite votre suffrage, v.44 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
6. Notre zèle est suspect, quelque pur qu'il puisse être ; v.53 (Acte 1, scène 1, TIRRÈNE)
7. De l'esprit de ce prince il s'est rendu le maître : v.54 (Acte 1, scène 1, TIRR?NE)
8. À détromper Crésus appliquons notre soin. v.60 (Acte 1, scène 1, TIRRÈNE)
9. Soyez dans votre haine aussi ferme que moi. v.71 (Acte 1, scène 1, TRASIBULE)
10. Du retour de ce traître il a l'âme charmée. v.73 (Acte 1, scène 1, TIRRÈNE)
11. Et rends-moi digne, enfin, d'être ce que je suis. v.96 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
12. Mais si vous en aviez, quel homme en votre empire v.105 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
13. Pour me la faire aimer, fais-la moi bien connaître : v.129 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
14. Je t'en prie en ami, je te l'ordonne en maître. v.130 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
15. Je suis jeune, et peut-être assez loin du tombeau : v.131 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
16. Vaincu cinq rois voisins et fait trembler Athènes, v.142 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
17. Sans être conquérant un roi peut être auguste. v.145 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
18. Pour aller à la gloire il suffit d'être juste. v.146 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
19. Protéger votre peuple autant qu'il vous révère, v.149 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
20. C'est en être, seigneur, le véritable père ; v.150 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
21. Et père de son peuple est un titre plus grand v.151 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
22. Quoiqu'on nomme le peuple un monstre à plusieurs têtes, v.161 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
23. Si les uns sont grossiers, les autres sont honnêtes. v.162 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
24. Mille vont à leur but par un autre chemin : v.172 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
25. L'autre met son étude à vous donner des soins, v.175 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
26. Cet autre en plaisantant devient sexagénaire ; v.178 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
27. On est si dissipé qu'avant que de connaître v.181 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
28. Ce que c'est que d'être homme, on y cesse de l'être ; v.182 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
29. Et dans mon premier rang être ensuite remis, v.195 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
30. Jamais la vérité n'entre mieux chez les rois v.203 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
31. En voulut par lui-même être mieux informé. v.209 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
32. Alors faisant semblant d'être encor dans l'erreur, v.218 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
33. Que de voir croître leur renom. » v.232 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
34. C'est votre intérêt qui vous guide, v.244 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
35. Que de s'être défait de ces pestes de cour. v.254 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
36. Peut-être m'expliquai-je avec trop de franchise. v.263 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
37. Enchérir sur ton maître en palais somptueux ? v.282 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
38. Sur quoi que ce puisse être où mon pouvoir s'étende, v.284 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
39. Peut-être je me trompe, et qui soupçonne doute. v.291 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
40. Quoi ! Le seigneur Ésope en croit donc être quitte, v.295 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
41. Après s'être éclipsé pendant cinq ou six mois ! v.298 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
42. Le poste où je me vois n'est-il pas votre don ? v.305 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
43. Ne puis-je à votre gloire être d'aucun usage ? v.307 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
44. À quoi m'étiez-vous bon avant votre voyage ? v.308 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
45. Il me prenait peut-être en de méchantes heures, v.315 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
46. Peut-être. v.319 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
47. Lorsque je le voudrai, ne le puis-je pas être ? v.320 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
48. Pour aller à la gloire, aurait l'heur d'être né ; v.326 (Acte 1, scène 4, LAIS)
49. Qu'on l'aimerait mieux fait que d'être encore à faire. v.328 (Acte 1, scène 4, LAIS)
50. Votre gloire est d'un prix à ne point hasarder ; v.362 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
51. Et je vous dois assez pour oser vous promettre v.363 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
52. Que me la confier ce n'est point la commettre. v.364 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
53. Aucun autre mets qui lui plût ; v.376 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
54. Un jour d'été, dès les quatre heures v.379 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
55. Que le poisson rentre en ses trous, v.380 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
56. Franchement, votre héron m'alarme ; v.409 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
57. A peur d'être réduit au sort du limaçon. v.411 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
58. Pour un futur monarque, en mettre une autre au jour ? v.419 (Acte 1, scène 4, LAIS)
59. Que j'entre avec plaisir dans toutes ses raisons. v.423 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
60. Pardon ; j'ai le malheur d'être un peu trop sincère. v.428 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
61. Songez à votre fable en faisant un tel choix. v.438 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
62. Dans les murs de Sardis cause votre présence ! v.445 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
63. Chacun faisant des voeux pour votre heureux retour, v.446 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
64. Je suis bien redevable à votre empressement. v.451 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
65. À quoi dans vos desseins puis-je vous être utile ? v.452 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
66. Que de précaution votre secret demande ! v.457 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
67. En votre absence on a médit de vous. v.459 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
68. Blâment votre conduite en tous leurs entretiens ; v.463 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
69. Peut-être faible et prompt chercherais-je un moyen v.466 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
70. Je suis fait comme un autre, et je ne puis comprendre v.480 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
71. De mettre en oeuvre les outils v.492 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
72. Après s'être postés dans l'endroit le plus beau, v.502 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
73. Dont le plus idiot croit être assez pourvu. v.513 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
74. S'en alla sans étrenner. v.521 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
75. Est-ce en avoir une once et le mettre en usage v.530 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
76. Si ce sont vos amis, c'est leur être perfide ; v.535 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
77. Est d'être l'espion des paroles d'autrui. v.537 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
78. J'attendais de mon zèle une autre récompense. v.539 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
79. Quand j'aurais un trésor à mettre en votre main, v.540 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
80. Dans votre appartement Rhodope va se rendre. v.543 (Acte 1, scène 6, LICAS)
81. Adieu. J'ai du regret de trahir votre espoir. v.545 (Acte 1, scène 6, ESOPE)
82. Des sujets de chagrin que j'avais contre vous. v.553 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
83. Il est juste à mon tour que je vous entretienne. v.558 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
84. Honteux d'avoir vécu dans votre indigne chaîne, v.566 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
85. J'aime à me divertir, à folâtrer, à rire ; v.587 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
86. De quoi vous plaignez-vous ? Je suis votre doctrine. v.594 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
87. Qu'un air libre, enjoué seyait bien à votre âge ; v.606 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
88. Et voyez à quel point on doit être confus v.612 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
89. Pour se faire maudire il suffit qu'il se montre ; v.619 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
90. Le soir évitent sa rencontre. v.621 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
91. Que vous avez, traîtresse ! Et d'esprit et d'appas ! v.653 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
92. Et je vais être faible autant et plus que vous. v.657 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
93. Me trompé-je ? êtes-vous fidèle à votre gloire : v.658 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
94. Soit que je vous épouse, ou qu'un autre le fasse, v.667 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
95. S'il en est temps encor, faites que votre époux v.668 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
96. Approuver votre choix et flatter votre amour. v.697 (Acte 2, scène 2, TIRRÈNE)
97. Qu'avec tant de pouvoir vous ne fassiez trembler ? v.717 (Acte 2, scène 2, TIRR?NE)
98. Si l'un s'en réjouit, l'autre s'en désespère ; v.726 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
99. Maîtres de tant d'États, ne le sont pas d'eux-mêmes ; v.731 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
100. Pour peu qu'à l'écouter votre bonté s'applique, v.738 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
101. Pendant que l'un et l'autre à l'amour s'abandonnent, v.751 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
102. Leurs sévères parents autrement en ordonnent. v.754 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
103. Outre qu'ils négligeaient le soin v.767 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
104. Pendant que l'un et l'autre à l'amour s'abandonnent, v.780 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
105. Leurs sévères parents autrement en ordonnent. v.783 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
106. Outre qu'ils négligeaient le soin v.796 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
107. Pressé par tes raisons, je vais mettre à ses pieds v.826 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
108. Loin d'en être jaloux, nous en sommes ravis : v.831 (Acte 2, scène 3, TIRRÈNE)
109. Quel ministre a-t-il eu d'un esprit plus sublime ? v.833 (Acte 2, scène 3, TRASIBULE)
110. Faisant tout son bonheur de traverser le vôtre, v.844 (Acte 2, scène 3, TIRRÈNE)
111. Et n'obligeant quelqu'un que pour nuire à quelque autre ; v.845 (Acte 2, scène 3, TIRR?NE)
112. Sa peinture et la vôtre y sont en raccourci. v.854 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
113. Et l'orage passé chacun d'eux s'entresuit, v.877 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
114. Je veux être avec lui le reste de mes jours v.897 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
115. Jamais votre portrait ne fut mieux en son jour : v.907 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
116. Votre infidèle coeur, qui le voit foudroyé, v.912 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
117. En de plus dignes mains je ne puis m'en démettre. v.929 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
118. Moi, je vais le prier de ne le pas permettre. v.930 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
119. Loin qu'à votre pouvoir je veuille rien prétendre, v.933 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
120. Contre moi sa colère est aujourd'hui de même. v.938 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
121. Votre crime envers lui n'est pas grand, que je crois. v.951 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
122. Hier, dans un festin, dont j'eus le malheur d'être, v.953 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
123. Crésus ayant mis bas la qualité de maître, v.954 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
124. Quand, pour se divertir, il nous eut dit les nôtres, v.957 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
125. Voulant être traité comme il traitait les autres, v.958 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
126. " pour vous montrer, dit-il d'un air fier, mais auguste, v.965 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
127. Il faut bien d'autres soins et bien d'autres mesures ; v.974 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
128. Mais n'oubliez jamais, si j'obtiens votre grâce, v.986 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
129. Qu'eussions-nous l'un et l'autre encor plus de pouvoir, v.987 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
130. Comme souverain maître, à qui tout est facile, v.989 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
131. Loin d'avoir pour son maître une sincère attache, v.1017 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
132. D'un maître si bienfaisant. v.1021 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
133. « Ah ! Perfide, dit-il, qui t'oses méconnaître, v.1022 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
134. Que d'abuser des bontés de son maître. » v.1025 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
135. Et pour rentrer en grâce employer les prières, v.1027 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
136. Comme, en toute rencontre, elle était malhonnête, v.1030 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
137. Mais comme votre grâce est mon plus doux espoir, v.1036 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
138. Quel ministre à son roi fut jamais plus fidèle ? v.1039 (Acte 3, scène 2, CRESUS)
139. Mais quand votre justice a ce qu'elle souhaite, v.1054 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
140. Votre bonté, seigneur, est-elle satisfaite ? v.1055 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
141. Le trouble où je vous vois me fait connaître assez v.1056 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
142. Contre qui les reçoit, et contre qui les donne, v.1067 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
143. De donner tout son lustre à cette vérité, v.1069 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
144. Peut-être à ce sujet cadre-t-il assez bien. v.1072 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
145. Semblent être accablés sous ce précieux faix : v.1083 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
146. À qui votre bonté serait si nécessaire, v.1086 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
147. Vers qui que ce puisse être où mon penchant m'emporte, v.1090 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
148. En suivant des conseils aussi bons que les vôtres, v.1092 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
149. Pour en faire un peu plus aux autres. v.1095 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
150. Par des soins prévenants, votre âme bienfaisante v.1098 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
151. En répand sur un seul de quoi suffire à trente ; v.1099 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
152. Vous feriez trente heureux, et vous n'en faites qu'un, v.1101 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
153. Par exemple, seigneur, trente braves guerriers v.1104 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
154. Peut-être à sa manière a-t-il un zèle égal. v.1113 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
155. Qui peut-être à mes voeux vous rendra favorable : v.1123 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
156. Pour fléchir votre coeur c'est mon dernier moyen. v.1124 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
157. Rencontre un rat sous sa patte. v.1129 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
158. La prodiguer partout pour votre majesté v.1142 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
159. Trois ou quatre jours après, v.1149 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
160. Vient voir à quel usage il lui peut être utile, v.1162 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
161. Puisqu'il est ton ami, je veux être le sien. v.1179 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
162. Iphicrate, autrefois l'ornement de la cour, v.1187 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
163. C'est le coeur le mieux fait que le ciel ait vu naître, v.1192 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
164. L'ami le plus ardent que l'on puisse connaître, v.1193 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
165. Je préfère l'étude à tout autre plaisir, v.1203 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
166. M'ont tant parlé de vous et de votre mérite, v.1205 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
167. Le corps, quel qu'il puisse être, est l'ouvrage d'autrui ; v.1214 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
168. Vous avez la faiblesse et l'erreur d'un autre homme ! v.1221 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
169. Vous croyez donc devoir votre mérite aux dieux ? v.1222 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
170. Avec qui, s'il vous plaît, ai-je ici l'honneur d'être ? v.1224 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
171. On me nomme Iphicrate, et vous m'allez connaître. v.1225 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
172. Je ne sais ici-bas d'autre félicité v.1226 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
173. Appuyer l'innocent contre l'iniquité, v.1234 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
174. Être accessible à tous, par son humanité : v.1238 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
175. Votre plaisir est grand, je n'en fais point de doute, v.1240 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
176. Peut-on être si faible avec tant de raison ? v.1246 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
177. Les Dieux doivent leur être aux faiblesses des hommes. v.1256 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
178. Et que nous parcourions mes aïeux ou les vôtres, v.1260 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
179. Il en faut un premier d'où soient venus les autres. v.1261 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
180. Peut-il être éternel et sujet au trépas ? v.1266 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
181. Tout être dépendant vient d'un être suprême ; v.1268 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
182. Vous qui paraissez être homme ferme, esprit fort, v.1274 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
183. Dans une heure, au plus tard, votre mort était sûre, v.1277 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
184. Peut-être v.1288 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
185. Que mon coeur combattu par la peur du non-être... v.1289 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
186. Eh ! Monsieur, le non-être est ce qu'on craint le moins : v.1290 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
187. La peur d'être toujours cause bien d'autres soins ; v.1291 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
188. Le passé fait trembler, l'avenir embarrasse. v.1292 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
189. Et, chagrin contre moi d'avoir ainsi vécu, v.1302 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
190. Le bonheur où j'aspire est d'être convaincu. v.1303 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
191. Peut-être ma carrière approchant de son terme, v.1308 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
192. Votre raison alors sera-t-elle meilleure ? v.1313 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
193. Seront-ce d'autres dieux, ou sera-ce un autre homme ? v.1316 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
194. Je vais, non vous prouver, mais vous faire entrevoir v.1326 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
195. Voulez-vous à m'entendre appliquer votre soin ? v.1330 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
196. Pour quel autre sujet viens-je ici de si loin ? v.1331 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
197. C'est de m'ouvrir votre âme et de ne me rien taire. v.1333 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
198. À lutter contre vous j'applique en vain mes soins, v.1358 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
199. Mais quel fruit, après tout, aurait votre victoire ? v.1360 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
200. Et lorsque par hasard on rencontre ses yeux, v.1366 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
201. Adieu : je sors d'ici plein de votre mérite. v.1368 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
202. Que j'irai vous trouver jusqu'en votre séjour. v.1375 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
203. J'ai loué cet habit pour paraître un peu brave ; v.1392 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
204. Ce que je vous apprends montre assez, que je crois, v.1394 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
205. Rhodope est votre fille, et vous a méconnue ! v.1437 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
206. La pauvre femme a peut-être raison. v.1443 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
207. Le jour qu'elle respire est votre unique don. v.1458 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
208. Bientôt de ses raisons je vais être éclairci. v.1462 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
209. Si le vôtre s'émeut, je serai satisfait. v.1478 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
210. Sentez-vous qu'en secret votre coeur se remue ? v.1491 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
211. Calmez l'émotion où me met votre fable. v.1518 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
212. J'entrevois dans ce zèle un peu de bienséance : v.1531 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
213. Votre faute est secrète et deviendrait publique, v.1534 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
214. Loin que notre dispute en termine le cours, v.1540 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
215. Après ce que j'ai fait, puis-je vous être chère, v.1550 (Acte 3, scène 11, RHODOPE)
216. Dans votre appartement conduisez-la vous-même. v.1558 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
217. Ayez pour votre fille une tendresse extrême... v.1559 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
218. Ayez pour votre mère un extrême respect. v.1561 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
219. Pour être un des premiers à lui montrer mon zèle, v.1562 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
220. Votre altesse demain deviendra majesté. v.1569 (Acte 4, scène 1, LAIS)
221. Le ciel à votre sang devait ce privilège. v.1570 (Acte 4, scène 1, LAIS)
222. Pardon, si ma pensée est contraire à la vôtre ; v.1598 (Acte 4, scène 1, LAIS)
223. Mais il faut pour s'aimer être faits l'un pour l'autre : v.1599 (Acte 4, scène 1, LAIS)
224. Je veux, s'il m'est possible, être femme de bien, v.1604 (Acte 4, scène 1, LAIS)
225. Moi qui dois à votre ordre avec respect me rendre ; v.1611 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
226. Comme de votre bien usez de mon crédit. v.1659 (Acte 4, scène 3, ARSINOE)
227. Tantôt, d'un air galant, votre main dans la mienne, v.1661 (Acte 4, scène 4, ESOPE)
228. Je crois être celui qui vous convient le mieux. v.1664 (Acte 4, scène 4, ESOPE)
229. J'ai pour votre mérite une estime sincère : v.1669 (Acte 4, scène 4, LAIS)
230. S'il vous faut, comme un autre, éprouver ce supplice, v.1673 (Acte 4, scène 4, LAIS)
231. Je vous honore trop pour en être complice. v.1674 (Acte 4, scène 4, LAIS)
232. Allez ; c'est être sage, et l'être au dernier point v.1675 (Acte 4, scène 4, ESOPE)
233. Je voulais éprouver quelle était votre pente. v.1677 (Acte 4, scène 4, ESOPE)
234. J'ai tablé là-dessus, et viens vous mettre en oeuvre. v.1693 (Acte 4, scène 5, CLEON)
235. Chagrin contre Ariston, qui ne fait rien qui vaille, v.1697 (Acte 4, scène 5, CLEON)
236. Pour mettre un habile homme en la place qu'il a. v.1704 (Acte 4, scène 5, CLEON)
237. Fier, sans être orgueilleux ; doux sans être soumis ; v.1707 (Acte 4, scène 5, CLEON)
238. Et je vous crois le mien, comme je suis le vôtre. v.1729 (Acte 4, scène 5, CLEON)
239. Pour en obliger un faut-il en perdre un autre ? v.1730 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
240. Il n'est rien de si beau que d'être généreux. v.1731 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
241. Pour y mettre à profit les faux pas qu'on y fait ; v.1736 (Acte 4, scène 5, CLEON)
242. Allez-y, croyez-moi, par un autre chemin. v.1740 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
243. Des sujets de votre empire v.1766 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
244. Pour le soulagement de votre majesté. v.1771 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
245. Pour ranimer votre chaleur éteinte. v.1775 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
246. Quel plaisir prenez-vous à vous entre-détruire ? v.1781 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
247. La jalousie immole amis, parents, maîtresses : v.1785 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
248. Quand d'une bonne race on a l'honneur de naître, v.1788 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
249. On cherche à mériter le poste où l'on veut être ; v.1789 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
250. N'avez-vous autre chose à m'offrir qu'une fable, v.1793 (Acte 4, scène 5, CLEON)
251. Je ne murmure point que pour votre service, v.1796 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
252. Et même, s'il le faut, contre mon intérêt. v.1803 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
253. Savez-vous de quel sang j'eus l'honneur de naître ? v.1807 (Acte 4, scène 5, CLEON)
254. Héritier de leur nom, tâchez d'en être digne ; v.1809 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
255. Et quiconque est formé d'un sang comme le vôtre, v.1816 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
256. Doit naturellement en avoir plus qu'un autre. v.1817 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
257. Qu'un ministre inutile ait un vrai serviteur ? v.1823 (Acte 4, scène 5, CLEON)
258. Est-ce pour vos beaux yeux ou votre belle taille ? v.1825 (Acte 4, scène 5, CLEON)
259. Puis donc qu'à votre insulte il faut que je réponde, v.1832 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
260. Un soldat comme vous s'imagine peut-être. v.1844 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
261. Je ne suis point soldat, et nul ne m'a vu l'être. v.1845 (Acte 4, scène 5, CLEON)
262. Contre la bienséance et contre la justice. v.1849 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
263. Peut-on être si noble, avec un coeur si bas ! v.1851 (Acte 4, scène 6, ESOPE)
264. Et qui souhaiterait être assez fortuné v.1858 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
265. Pour vous entretenir, sans être détourné. v.1859 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
266. Et si par votre appui j'y pouvais avoir part, v.1866 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
267. Fort bien. Mais croyez-vous y trouver votre compte ? v.1880 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
268. D'être sourd à sa voix, tant que dure le bail. v.1887 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
269. Votre peine pour moi ne sera point perdue ; v.1896 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
270. J'ai regret avec vous de m'en être servi. v.1902 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
271. C'est peut-être un jargon qu'on n'entend qu'en ces lieux ? v.1910 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
272. Ministres de Thémis et prêtres d'Apollon v.1922 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
273. Et pour notre patron une somme de tant, v.1939 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
274. Quand on y fait un bail, de quoi que ce puisse être, v.1944 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
275. Et qu'on ait dit tout haut ce que l'on offre au maître, v.1945 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
276. Pour faire aller le peuple il faut être plus dur. v.1954 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
277. Lundi j'eus quatre-vingt-deux ans. v.1958 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
278. De même qu'au Phénix, d'être seul de ma race. v.1961 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
279. C'est bien être ennemi de son propre bonheur. v.1974 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
280. Être fermier. v.1980 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
281. Et que demain peut-être elle viendra vous prendre ? v.1985 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
282. Quel âge attendez-vous pour être raisonnable ? v.1988 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
283. Permit ce jour-là d'être bon, v.2001 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
284. Et, de l'un à l'autre bout, v.2004 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
285. Combien de magistrats, l'un bourru, l'autre avare, v.2036 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
286. Après s'être bien divertis v.2060 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
287. Nous sommes, répond l'un d'entre eux, v.2064 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
288. Taisez-vous imposteur, ou parlez autrement, v.2066 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
289. Le plus jeune de vous a quatre-vingt-dix ans, v.2070 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
290. Une vétille, un rien occupait votre esprit ; v.2077 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
291. Vos quatre-vingt-deux ans contiennent dans leur cours v.2088 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
292. Le nombre, ou peu s'en faut, de trente mille jours ; v.2089 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
293. Près d'entrer au tombeau, vous entrez dans la ferme ! v.2091 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
294. Vous qui dans quatre jours n'en aurez plus besoin ? v.2093 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
295. Peut-être de l'envie est-ce un subtil poison : v.2104 (Acte 5, scène 1, TIRRÈNE)
296. Et, de qui que ce soit que cet avis puisse être, v.2106 (Acte 5, scène 1, TIRR?NE)
297. De celui qu'on soupçonne il faut se rendre maître. v.2107 (Acte 5, scène 1, TIRR?NE)
298. Ce que votre intérêt me défend de celer. v.2117 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
299. Qui semble être ennemi de l'argent et de l'or, v.2120 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
300. Pensez bien, l'un et l'autre, à ce que vous me dites. v.2131 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
301. Seigneur ? De votre part ce soupçon m'est sensible ! v.2146 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
302. Peut-être, avec ardeur prenant vos intérêts, v.2148 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
303. De me faire un secret contre la bonne foi, v.2153 (Acte 5, scène 2, CRESUS)
304. Le refus qu'il vous fait montre assez ce qu'il craint. v.2165 (Acte 5, scène 2, TIRRÈNE)
305. Parle : je ne suis point irrité contre toi, v.2194 (Acte 5, scène 3, CRESUS)
306. En disant une fable il croit en être quitte. v.2197 (Acte 5, scène 3, TIRRÈNE)
307. Et, peut-être, en bijoux sauver un million : v.2211 (Acte 5, scène 3, TRASIBULE)
308. Il peut en un moment faire tout disparaître. v.2212 (Acte 5, scène 3, TRASIBULE)
309. Pour ne rien détourner je veux bien n'y pas être. v.2213 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
310. En garde contre vous, comme vous contre moi, v.2214 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
311. L'autre, qu'aucun mortel n'aurait qu'avec ma vie, v.2220 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
312. Je les mets avec joie entre vos mains. v.2222 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
313. Et, pour être aussi juste envers l'un qu'envers l'autre, v.2228 (Acte 5, scène 4, CRESUS)
314. Vous calomniateurs, c'est à lui tout le vôtre... v.2229 (Acte 5, scène 4, CRESUS)
315. Ne me déguise point ce que je puis connaître. v.2232 (Acte 5, scène 4, CRESUS)
316. Moi riche ? Eh ! Demandé-je à l'être ? v.2233 (Acte 5, scène 4, ESOPE)
317. Comme on voit un beau songe après être éveillé. v.2239 (Acte 5, scène 4, ESOPE)
318. Et ce que par votre ordre on apporte en ces lieux v.2242 (Acte 5, scène 4, TRASIBULE)
319. Et je ne puis, seigneur, en être mieux vengé v.2250 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
320. Qui jamais contre moi n'eût soulevé l'envie, v.2264 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
321. Et que je redemande à votre majesté, v.2266 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
322. Quel ministre est aimé pendant qu'il est en place ? v.2273 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
323. Que souvent dans la place où j'avais l'honneur d'être v.2284 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
324. De ma faible raison je n'étais point le maître. v.2285 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
325. Pour être toujours prêt à rentrer en moi-même, v.2288 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
326. Si contre mon devoir c'est tout ce qu'on oppose, v.2296 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
327. Auraient à votre cour moins d'orgueil qu'ils n'en ont ! v.2299 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
328. Que sans l'aveu d'Ésope aucun n'entre ou ne sorte ; v.2313 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
329. À votre tour, messieurs, vous ne dites plus rien ? v.2315 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
330. Je vous ai cru. Voyons, pour vous mettre en repos, v.2318 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
331. Ce que vous me direz qui puisse être à propos. v.2319 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
332. Malgré tout le chagrin dont votre âme est saisie, v.2324 (Acte 5, scène 6, TIRRÈNE)
333. Vous êtes redevable à notre jalousie : v.2325 (Acte 5, scène 6, TIRR?NE)
334. Je dois être content de vos bontés pour moi. v.2330 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
335. Puisse un si digne exemple un jour être, à l'envi, v.2338 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
336. Par une loi sévère entre Crésus et nous, v.2342 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
337. Nous ne possédons rien qui ne doive être à vous ; v.2343 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
338. Si mon mal n'est pas grand, ce n'est pas votre faute. v.2345 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
339. De votre intention pleinement éclairci, v.2346 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
340. Je dois à votre insulte une peine aussi grande ; v.2358 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
341. Nous n'avons, sans votre ordre, osé la faire entrer. v.2360 (Acte 5, scène 6, GARDE)
342. Qu'elle entre. v.2362 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
343. Ma mère attend votre ordre, et je l'attends comme elle. v.2363 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
344. Tous deux dans leur patrie, et nous loin de la nôtre, v.2370 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
345. Ma faveur les irrite aussi bien que la vôtre. v.2371 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
346. Une faute impunie en fait commettre deux. v.2373 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
347. Peut-être que mon coeur, pénétré de l'offense, v.2382 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
348. Je les condamne donc, dussé-je être trahi, v.2396 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
349. Si votre ordre contre eux avait tout son effet, v.2400 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
350. Un ministre honnête homme, et qui fait son devoir, v.2404 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
351. Être de qualité, sans du bien, c'est un sort, v.2416 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
352. Quelque punition qui suive notre crime, v.2426 (Acte 5, scène 8, TIRRÈNE)
353. Nous ne pouvons tenir contre tant de vertus. v.2429 (Acte 5, scène 8, TIRR?NE)
354. Oui, Seigneur, de son bien avides l'un et l'autre, v.2430 (Acte 5, scène 8, TRASIBULE)
355. C'est à lui justement qu'appartient tout le nôtre. v.2431 (Acte 5, scène 8, TRASIBULE)
356. Plus heureux d'être esclave en de si beaux liens v.2448 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
357. Que de me voir un jour maître des phrygiens. v.2449 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
358. Et le ciel entre nous, seigneur, met trop d'espace v.2458 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
359. À ce peuple agité viens te faire paraître. v.2466 (Acte 5, scène 9, CRESUS)
360. Du jour de ton hymen je te laisse le maître ; v.2467 (Acte 5, scène 9, CRESUS)
361. Voir un jour naître d'eux d'aussi grands rois que vous. v.2473 (Acte 5, scène 9, ESOPE)

LA SATIRE DES SATIRES (1669)

1. Qui soit plus fatiguant qu'un si sot entretien ? v.8 (Acte 1, scène 1, ÉMILIE)
2. Votre ami le Marquis dont la langue estropie, v.9 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
3. Ce qu'il a d'assommant, quelque sot qu'il puisse être, v.13 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
4. Aux ouvrages d'esprit il prétend se connaître ; v.14 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
5. Mal avec la raison, il n'est point de rencontre v.17 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
6. Où, sitôt qu'on en parle, il ne se ligue contre. v.18 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
7. J'ai de son entretien autrefois fait l'essai : v.19 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
8. Mais tout fat qu'il puisse être, une Dame galante v.25 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
9. Doit, quand elle régale, être plus complaisante. v.26 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
10. Lorsqu'à charmer nos sens votre esprit s'étudie, v.29 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
11. Si Monsieur Despréaux n'eût servi d'entretien, v.51 (Acte 1, scène 1, ÉMILIE)
12. Mais le traître qu'il est, n'en a rien voulu faire : v.54 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
13. On trouverait à peine un plus illustre fat,) v.80 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
14. Il fait encor au bout mettre un et cetera, v.88 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
15. Qu'en théâtre public leurs pareils sont bernés ? v.92 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
16. Accordés aujourd'hui, pour être unis ensemble, v.98 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
17. Et faquin, faut-il se battre ? v.119 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
18. C'est pourquoi, songes-y, je prétends qu'aucun n'entre, v.129 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
19. Oh, diantre ! v.130 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
20. Si quelqu'un vient : Qui tape ? Ami. Dis votre nom ? v.131 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
21. S'il ne cline son nom, personne entre aujourd'hui. v.135 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
22. Vous voilà l'un et l'autre à ma miséricorde : v.141 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
23. Je m'en suis autrefois démêle comme il faut. v.148 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
24. La danse est votre vrai talent ; v.151 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
25. Que je fis l'autre jour, et qui sont assez drôles ? v.158 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
26. Touchant votre repas, je vous rendrais le change : v.174 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
27. Prenez-vous-en à mon maître d'hôtel. v.184 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
28. On n'a tout aujourd'hui discouru d'autre chose. v.198 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
29. Et quel autre écrivain a parlé d'alouettes, v.206 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
30. D'accord, mais c'est peut-être en hiver qu'il veut dire. v.222 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
31. Et que tout fat qu'il fut, le maître du logis v.239 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
32. Voule-vous ? Moi, suis votre serfice. v.253 (Acte 1, scène 4, LA WALTOLINE)
33. De quel endroit de France est Monsieur votre Suisse ? v.254 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
34. Défendez ce qu'il fait, je suis contre, et vous pour ; v.259 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
35. Songez-vous à notre épithalame ? v.262 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
36. Il rencontre à la fois Perrin, et Pelletier, v.276 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
37. C'est pour un galant homme, un peu s'être oublié : v.283 (Acte 1, scène 5, ÉMILIE)
38. Entrez, nous vous en prions tous ; v.299 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
39. C'est être généreux autant qu'on le puisse être, v.321 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
40. Que prendre son parti, sans même le connaître. v.322 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
41. Évangélisez mieux votre petit laquais, v.332 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
42. Sur quoi roulait votre entretien ? v.336 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
43. J'en revins satisfaite autant qu'on le puisse être ; v.349 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
44. Un ouvrage si beau, part de la main d'un maître ; v.350 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
45. À tous les beaux endroits que l'acteur y rencontre, v.365 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
46. Je fis le brouhaha, mais je proteste contre. v.366 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
47. Si l'auteur par l'ouvrage avait pu se connaître, v.369 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
48. Je l'aurais trouvé laid, tout galant qu'il puisse être, v.370 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
49. Êtes-vous gendarmé contre l'Astrate ? v.372 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
50. Comme font la plupart des Marquis de votre âge, v.378 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
51. Les ouvrages d'esprit cessent donc d'être beaux, v.395 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
52. Moi, peut-être ; v.397 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
53. Qui sais rendre justice, et qui crois m'y connaître. v.398 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
54. Pour nommer l'un fripon, appeler l'autre fat. v.400 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
55. Si l'Astrate qu'il blâme, est un monstre à ses yeux, v.419 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
56. Mais je pense, ma foi, qu'il ne l'ose entreprendre. v.421 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
57. Qui compose à la glace, et qui rime en tremblant ? v.436 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
58. Et dans les vers qu'il fait, le salpêtre pétille. v.442 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
59. On le saigne d'abord de trois ou quatre veines, v.450 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
60. Et qui de trois grands mots ornant leur entretien, v.463 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
61. Quand tout le monde brûle, on le trouve qui tremble : v.474 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
62. À l'autre ! Il la croit. v.479 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
63. D'accord : mais notre ami, sans t'échauffer la soie. v.489 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
64. Je rencontre Cotin presqu'à toutes les lignes ; v.502 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
65. Quand "chacun, malgré soi, l'un sur l'autre porté v.507 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
66. Vouloir plus être au large assis en ce lieu-ci, v.531 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
67. Comment voudrais-tu dire autrement ? Voyons. v.536 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
68. À moins d'être à mon aise "assis dans un Festin", v.539 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
69. En la place de "plus", il fallait mettre "comme" ; v.542 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
70. Sans contredit. v.543 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
71. Il n'y manque autre chose, et cet endroit le choque ! v.546 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
72. Avouez que c'est un coup de maître. v.553 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
73. Il ne me souvient pas quel endroit ce peut être. v.554 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
74. Quand on loue un endroit qu'on nomme un coup de maître, v.557 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
75. On doit dire du moins quel endroit ce peut être : v.558 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
76. Celui que dit Madame, en doit être un, je gage. v.565 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
77. Peut-être. v.595 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
78. Tu peux, sur ma parole, être sur de cela. v.607 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
79. Peut-être est-ce bien dit ; mais il eut pu mieux dire ; v.618 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
80. Pour parler nettement, par exemple, on peut mettre, v.621 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
81. "Que la foudre à la main, le Roi tout va soumettre" ; v.622 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
82. Viens au sens, notre ami ; c'est le sens qu'on admire. v.637 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
83. Votre nom ira loin, aussi bien que le mien. v.644 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
84. Voilà ce qui s'appelle être sensé. v.646 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
85. Vous avez l'un et l'autre, ou je sois misérable, v.649 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
86. Qu'entre de petits rois, et d'excellents poètes : v.658 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
87. Je ne vous dirai rien autre chose. v.663 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
88. Par-ci, par-là, du moins, le bon sens doit paraître. v.665 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
89. Je gage que Boursault, tout Boursault qu'il puisse être, v.666 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
90. Il se nommait Barangue, et disait à quelqu'autre, v.669 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
91. Que ceux de son pays ne faisaient rien au nôtre : v.670 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
92. Quoique né Béarnais, d'être maître-tailleur : v.672 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
93. Nul n'avait fait fortune, hors Henry-Quatre et lui, v.676 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
94. Soit du traître d'auteur, qui sans cesse conteste ! v.678 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
95. C'est peut-être un endroit que je n'ai point ouï. v.687 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
96. Pour blâmer un endroit contre qui chacun peste, v.705 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
97. Mais au plus fameux Roi que la Grèce ait vu naître, v.717 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
98. Comparer le plus grand que l'on puisse connaître, v.718 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
99. Et dans un autre endroit, par de sottes raisons, v.719 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
100. Vouloir mettre Alexandre aux Petites Maisons, v.720 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
101. Et qui sert de modèle à qui veut être juste. v.726 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
102. Et que pour faire voir ce qu'il aurait l'heur d'être, v.729 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
103. Les vertus avec lui commencèrent de naître. v.730 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
104. D'être comme un autre âne, imbécile et muet ? v.776 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
105. Qui veut satiriser, doit moins être étourdi. v.779 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
106. Je te crois habile homme, et puis m'être mépris : v.787 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)

LE MÉDECIN VOLANT (1666)

1. Contre un objet charmant, que je dois adorer. v.8 (Acte 1, scène 1, CLÉON)
2. Mais, Lise, à sa fenêtre une prompte escalade v.9 (Acte 1, scène 1, CL?ON)
3. Monsieur, et le vieux rètre est parti du matin, v.11 (Acte 1, scène 1, LISE)
4. Sans rien escalader, pour voir une maîtresse, v.13 (Acte 1, scène 1, LISE)
5. Raisonnons entre nous : je me meurs pour Lucresse. v.34 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
6. Il faut être aujourd'hui médecin. v.56 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
7. Médecin ; je n'ai point d'autre ruse. v.61 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
8. Si pour d'autres que moi j'aperçois qu'elle vive, v.74 (Acte 1, scène 4, CLÉON)
9. D'autres peuvent l'attendre et l'emmener aussi, v.88 (Acte 1, scène 5, FERNAND)
10. Vous voyez un phénix qu'a produit votre cendre ! v.102 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
11. Médecin passé maître, apprenti d'Hippocrate, v.109 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
12. Que de quatre saisons une année est pourvue, v.113 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
13. Je lui veux conseiller qu'elle cesse de l'être. v.121 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
14. Qui domine sur nous s'en veut rendre le maître ; v.122 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
15. D'un peu d'apothéose entretient sa nature ; v.126 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
16. Votre fille, à propos, serait-elle défunte ? v.134 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
17. Avant la fin du jour, lui peut être ravie. v.138 (Acte 1, scène 7, FERNAND)
18. De ces sortes de maux notre École s'offense. v.142 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
19. Instruisez votre fille, et lui dites, du moins, v.147 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
20. Ah ! Monsieur, votre fille est fort mal ! v.152 (Acte 1, scène 8, LISE)
21. Que fait-elle ? Je tremble. v.153 (Acte 1, scène 8, FERNAND)
22. Elle se plaint du ventre ; v.153 (Acte 1, scène 8, LISE)
23. Elle sort de son lit, puis après elle y rentre, v.154 (Acte 1, scène 8, LISE)
24. Que j'ai bien du sujet de louer sa rencontre ! v.161 (Acte 1, scène 8, FERNAND)
25. Médecin. Ma soutane le montre. v.162 (Acte 1, scène 8, CRISPIN)
26. Allez-en quérir d'autre. v.174 (Acte 1, scène 9, CRISPIN)
27. Assez d'autres docteurs, d'une étoffe assez mince, v.175 (Acte 1, scène 9, CRISPIN)
28. À pisser comme il faut ma maîtresse s'applique, v.183 (Acte 1, scène 10, LISE)
29. Ma foi ! Ma maîtresse ne peut. v.188 (Acte 1, scène 10, LISE)
30. Monsieur, votre fille n'a pu. v.192 (Acte 1, scène 10, LISE)
31. Votre bras, que je tâte v.203 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
32. Tudieu ! Comme il bat votre pouls ! v.205 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
33. Et votre maladie est sans doute mortelle ; v.207 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
34. Entre eux deux la nature est propice à tel point, v.213 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
35. Et le sang l'un de l'autre est si fort dépendant, v.217 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
36. Je veux bien me résoudre à tâter votre fille. v.220 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
37. Votre bras ? v.221 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
38. C'est la fièvre ; ce l'est, si ce n'est autre chose. v.228 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
39. Je me tiens toujours prêt contre tous accidents : v.233 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
40. Il faudra que le sien se rencontre parmi. v.237 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
41. Le plaisir que je goûte est mêlé dans le vôtre ; v.259 (Acte 1, scène 12, CANTÉAS)
42. Si je perds d'un côté, je recouvre de l'autre, v.260 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
43. Puisqu'enfin de Monsieur le sublime entretien, v.261 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
44. D'être, un jour, tout à vous, m'offrira le moyen. v.262 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
45. Conservez, votre place, hé, Monsieur, la voilà ! v.270 (Acte 1, scène 12, CANTÉAS)
46. Qui de la médecine est l'illustre ornement, v.273 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
47. Car, touchant notre vie, elle passe si tôt, v.277 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
48. À vouloir de cet art pénétrer l'étendue. v.282 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
49. Cette utile science en enferme tant d'autres, v.285 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
50. Qu'il faudrait que mes yeux égalassent les vôtres, v.286 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
51. Et qu'enfin le trépas, qui nous fait tous trembler, v.295 (Acte 1, scène 12, CANTÉAS)
52. Pour ne pas le combattre aime mieux reculer. v.296 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
53. Mais peut-être, Monsieur, je vous suis incommode, v.300 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
54. Je sors donc ; mais j'ose me promettre v.303 (Acte 1, scène 12, CANTÉAS)
55. Qu'étant moins occupé, vous pourrez me permettre v.304 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
56. Et, pour mieux vous montrer qu'il est vrai que j'excelle v.323 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
57. Que Narcisse en personne autrefois se noya, v.329 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
58. Je verrai votre fille ou ce soir ou demain. v.333 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
59. En curant notre bourse, enrichissent la mort. v.342 (Acte 1, scène 14, FERNAND)
60. Voyons ce qu'au logis sa science fait naître, v.343 (Acte 1, scène 14, FERNAND)
61. Au plus vite attrapons notre maître. v.344 (Acte 1, scène 15, CRISPIN)
62. C'est lui-même, c'est lui. Votre mine est pleureuse ? v.347 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
63. Mais il faut te montrer ? v.367 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
64. Votre frère, il a tant de douleur, v.377 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
65. Désormais, il en jure, il veut être meilleur, v.381 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
66. C'en est fait, je pardonne à ce traître : il vous plaît. v.389 (Acte 1, scène 17, CRISPIN)
67. Dois-je devant ses yeux ne paroistre jamais ? v.401 (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
68. Monsieur ; votre bonté pourrait mal me remettre. v.411 (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
69. Mais il peut oublier ce qu'il vient de promettre ; v.412 (Acte 1, scène 19, FERNAND)
70. Entre sur ce derriere. v.417 (Acte 1, scène 19, FERNAND)
71. Entre, dis-je ! v.419 (Acte 1, scène 19, FERNAND)
72. En ceci ma charité se montre. v.419 (Acte 1, scène 20, FERNAND)
73. Mais de notre docteur recherchons la rencontre : v.420 (Acte 1, scène 20, FERNAND)
74. Il faut battre le fer, ce pendant qu'il est chaud. v.421 (Acte 1, scène 20, FERNAND)
75. Maudit moi, maudit maître, et maudite doctrine, v.424 (Acte 1, scène 21, CRISPIN)
76. Maudit... Quoi ?... Je commence à connaître ma faute. v.427 (Acte 1, scène 21, CRISPIN)
77. C'est là-haut qu'il attend votre grâce : v.436 (Acte 1, scène 23, FERNAND)
78. Voyez-vous cette grande fenestre ? v.439 (Acte 1, scène 23, FERNAND)
79. Il m'entend, le bourreau, mais il n'ose paraître ; v.440 (Acte 1, scène 23, CRISPIN)
80. Ouvrez, j'entre. v.443 (Acte 1, scène 23, CRISPIN)
81. Malepeste ! Le drille ! Il sait bien d'autres tours, v.449 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
82. Votre ensoutané saute mieux qu'un cabri, v.454 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
83. Voyez ce qu'aujourd'hui votre faute me coûte ! v.461 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
84. Votre frère, à son tour, ne dit mot. v.466 (Acte 1, scène 24, FERNAND)
85. Entendez-vous, beau pleureux, maître sot ? v.468 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
86. De votre part je prétends cette grâce. v.482 (Acte 1, scène 24, FERNAND)
87. Paix, fripon ! Paix, belître ! Et venez ici haut ! v.488 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
88. Mais faisons sortir l'autre. v.497 (Acte 1, scène 24, FERNAND)
89. Ah ! Je tiens votre gaine, v.497 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
90. Voilà l'un, voilà l'autre. v.500 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
91. Qu'à merveille il grimpe une fenêtre. v.501 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
92. Ah ! Monsieur, sachez tout de mon maître : v.502 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)

LE MORT VIVANT (1662)

1. Elle vit pour un autre, en trépassant pour vous. v.6 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
2. L'un s'offrit pour Epoux, et l'autre le reçut : v.10 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
3. Et sans de votre part qu'on entende du bruit, v.13 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
4. Point, Lazarille m'aime, il me l'a fait paraître, v.15 (Acte 1, scène 1, FABRICE)
5. Il n'a point de secret qui pour moi le doive être ; v.16 (Acte 1, scène 1, FABRICE)
6. Si je puis vous montrer qu'ils s'entraiment tous deux, v.21 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
7. Mais de l'objet aimé le Père ici le montre. v.27 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
8. De ce fâcheux Vieillard évitons la rencontre. v.28 (Acte 1, scène 1, FABRICE)
9. Et qui soit en état de te mettre à ton aise. v.56 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
10. Qui dans trois ou quatre ans deviendront chassieux : v.58 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
11. Notre premier enfant, étant fille ou garçon, v.73 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
12. Quoi, te mettre à genoux pour mieux me rendre grâce ? v.80 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
13. Mais rentre promptement, car je vois Lazarille, v.83 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
14. Si bien que dans l'espoir de me voir votre gendre, v.92 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
15. De votre affection je suis trop éclairci ; v.101 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
16. Vous aimez votre fille ? Ah ! Si par quelque ruse... v.107 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
17. Il y peut bien avoir plus de cinq fois quatre ans, v.114 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
18. Et pour ne pas vous faire un trop long entretien, v.117 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
19. Ses bras étaient petits, mais son ventre était gros, v.122 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
20. Que ce n'était pas d'eau que son ventre était plein. v.126 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
21. Un enfant à ses pieds qui venait d'être fait, v.141 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
22. En un rude courroux j'eus dessein de me mettre, v.143 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
23. Mais la mère à l'enfant ne put me le permettre, v.144 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
24. Monsieur, dit-elle alors, connaissant votre zèle, v.163 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
25. De quoi l'entretenir, et payer ses dépenses v.165 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
26. A cet anneau rompu joindra l'autre moitié. v.170 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
27. Je l'ai fait retirer voyant votre venue ; v.180 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
28. Empêchez que pour moi votre flamme n'éclate, v.188 (Acte 1, scène 5, STÉPHANIE)
29. Et quoi que votre amour ait pour vous des appas, v.189 (Acte 1, scène 5, ST?PHANIE)
30. Stéphanie être avec Lazarille ! v.195 (Acte 1, scène 5, FABRICE)
31. Cessant d'être mon père il devient mon amant. v.198 (Acte 1, scène 5, STÉPHANIE)
32. Pouvez-vous en douter, et connaître ses feux ? v.202 (Acte 1, scène 5, STÉPHANIE)
33. Montre ce que de lui vous avez lieu de craindre. v.208 (Acte 1, scène 5, STÉPHANIE)
34. Je n'apprends qu'à regret que le votre est au jour. v.222 (Acte 1, scène 5, STÉPHANIE)
35. Moi, je suis votre exemple, et j'invoque les Dieux, v.229 (Acte 1, scène 5, STÉPHANIE)
36. S'il est vrai que pour moi votre ardeur soit sincère, v.243 (Acte 1, scène 7, STÉPHANIE)
37. Loin que par votre aveu vous puissiez m'alarmer, v.245 (Acte 1, scène 7, ST?PHANIE)
38. Adieu, ce sentiment est selon qu'il doit être. v.251 (Acte 1, scène 7, ST?PHANIE)
39. Ah, Fabrice mon Maître ! v.252 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
40. Si ce n'est être sot, c'est paraître cheval. v.262 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
41. Et que prétendez-vous, ô Maître un peu trop lent ? v.266 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
42. Mon aimable Maîtresse approuvait mon audace, v.268 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
43. Je ne lui déplais pas, je le viens de connaître, v.271 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
44. Elle saura m'aimer quand il cessera d'être, v.272 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
45. Le forcer à se battre, et t'avoir pour second. v.274 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
46. Quoi, Gusman, tu veux être pagnotte ? v.275 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
47. Qu'elle doit, à mon sort, par l'Hymen être unie, v.280 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
48. N'en pas être l'époux, c'est souffrir le trépas. v.282 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
49. À votre cher Valet, apprenez votre envie ; v.299 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
50. Laissez votre fortune à ma discrétion. v.313 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
51. Il me souvient encore d'une autre invention, v.314 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
52. Qu'un service à ses frais pût vous être rendu : v.330 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
53. Avec un qui peut-être est bâtard de mon père, v.332 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
54. Ne peut être plus long que de là jusqu'ici ; v.334 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
55. Et puis qu'à vous connaître il faut que l'on s'exerce, v.335 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
56. Juges par ce billet qui fait naître ma plainte, v.347 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
57. Mon Frère, votre Père ayant fini son sort, v.352 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
58. Pour de votre Maison devenir le support, v.353 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
59. Votre mère affligée en ce lieu vous appelle. v.354 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
60. De tout autre qu'un oncle à qui l'on doit respect, v.359 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
61. Un billet si fâcheux pourrait m'être suspect : v.360 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
62. Et pour, à son enfant ne pas être inutile, v.365 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
63. Et pour connaître mieux jusqu'où va mon tourment, v.375 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
64. Au tendre nom de Fils, joins le titre d'Amant ; v.376 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
65. J'adore une beauté, je dois être auprès d'elle, v.377 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
66. A mon ardeur daigne donc être utile, v.389 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
67. Et pourquoi, maître fat ? v.407 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
68. Traître. v.410 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
69. Pour mettre votre nez jusques dans mon affaire. v.413 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
70. Je sais que votre force égale une tempête, v.418 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
71. Je ne le fus jamais, et n'ai garde de l'être, v.421 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
72. Vous vous abaisseriez si vous étiez mon Maître : v.422 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
73. Si de votre vertu j'éprouvais les effets, v.424 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
74. Et si votre Excellence à ma perte animée, v.425 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
75. Pour être votre Maître il me faut abaisser, v.432 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
76. Votre esprit pénétrant n'ignorât jamais rien. v.440 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
77. Ah ! De votre Grandeur l'âme est trop accomplie. v.442 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
78. Et par votre discours la contraindre à m'aimer. v.456 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
79. Mais Monsieur, pas plus outre, v.469 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
80. Je suis grand personnage, et malheur à qui m'outre. v.470 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
81. Ce n'est pas vous outrer... v.471 (Acte 2, scène 3, FERDINAND)
82. Et vous le beau parleur faites votre besogne, v.474 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
83. Ah ! L'autre sot, v.475 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
84. Ce digne Ambassadeur qui n'a rien que d'illustre, v.477 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
85. Veut de sa passion augmenter votre lustre : v.478 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
86. Qui maîtrisent notre âme, et surmontent ses forces : v.482 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
87. Il vous doit être doux, v.487 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
88. Et mon coeur devrait être et tranquille, et content, v.495 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
89. Mais contre vos attraits n'ayant point de parade, v.505 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
90. Je tremble. v.510 (Acte 2, scène 3, STÉPHANIE)
91. Pour connaître aisément votre rang glorieux, v.511 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
92. On y remarque un air qui de votre Excellence v.513 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
93. Que d'un honteux amour vous souilliez votre gloire. v.518 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
94. D'être noir comme un Diable, et d'être aimé de vous. v.524 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
95. Aussi donc votre esprit ne doit pas s'alarmer, v.527 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
96. Oui vous aimer, votre beauté m'enivre, v.529 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
97. Et dès ce même jour l'un et l'autre conjoints, v.539 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
98. À grossir notre race appliquer tous nos soins. v.540 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
99. Je suis votre ennemi si pour lui vous parlez ; v.547 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
100. Un hymen entre nous a si peu d'apparence, v.549 (Acte 2, scène 3, STÉPHANIE)
101. N'a-t-elle encore pu pénétrer votre coeur ? v.556 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
102. Qu'un Esprit si sublime ait pu s'être mépris. v.572 (Acte 2, scène 3, STÉPHANIE)
103. Donc si votre Excellence a pour moi quelque zèle, v.573 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
104. Faites naître un amour qui succède au respect. v.576 (Acte 2, scène 3, ST?PHANIE)
105. Monseigneur, excusez si pour m'être fidèle... v.577 (Acte 2, scène 3, FERDINAND)
106. Si d'abord j'ai souri aux souhaits de ce rustre, v.593 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
107. J'ai cru qu'un rang suprême occupait un Illustre ; v.594 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
108. Quel qu'il soit à son sort je veux être funeste, v.606 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
109. Dans l'état où je suis je n'ai plus d'autre ennuie, v.617 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
110. C'est toi qui contre lui me devrais animer. v.628 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
111. Savoir la mort d'un Père et perdre une Maîtresse ? v.630 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
112. Toi qui de ce Rival a vu naître la flamme, v.633 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
113. D'un autre stratagème il nous faut effrayer : v.639 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
114. Et tu ne veux plus être Ambassadeur d'Afrique ? v.641 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
115. Vous souhaiter au Diable avec l'autre Argoulet. v.644 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
116. Que votre esprit est prête aux desseins qu'il se forge : v.645 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
117. Qui pour votre plaisir soit content qu'on l'assomme, v.650 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
118. Et puisqu'en votre amour vous n'êtes pas plus Grec, v.651 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
119. L'intrigue être si belle, et ne pas la poursuivre ! v.653 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
120. Quel plaisir peux-tu prendre à commettre ces fautes ? v.657 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
121. Qui fait du mal au ventre, et n'enivre jamais. v.680 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
122. On rencontre un Hôtel qui soit plus fréquenté, v.689 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
123. Des deux que vous voyez, le lit vert est le votre, v.691 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
124. Un jeune homme habillé repose dessus l'autre, v.692 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
125. De vos soins cette nuit je ne veux autre chose, v.696 (Acte 3, scène 1, HENRIQUEZ)
126. Il suffit, son logis est du notre attenant, v.702 (Acte 3, scène 1, LA SERVANTE)
127. A ne pas le troubler appliquons notre effort, v.713 (Acte 3, scène 2, HENRIQUEZ)
128. Qui pour quatre Louis rend ma tête troublée, v.716 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
129. Loin d'être courageux, je crains une vapeur, v.721 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
130. Et je tremble de peur de donner de la peur, v.722 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
131. Pourtant quoi que je fasse il faut tout entreprendre, v.723 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
132. Peut-être ici quelqu'un est venu se cacher, v.738 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
133. Je vais être assommé s'il me peut entrevoir. v.741 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
134. Et gardons à causer du trouble aux autres chambres. v.747 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
135. Et pour m'empêcher d'être Henriquez de Gallas, v.749 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
136. Ou bien à ce dormeur fais connaître à son dam, v.765 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
137. Un trembleur qui tremblait d'avoir du tremblement v.770 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
138. Pour donc à mon repos être utile et prospère, v.775 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
139. Où ce nom dans ce lieu vient d'être prononcé. v.790 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
140. Qui n'est plus ce qu'un esprit ne peut être visible : v.792 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
141. Enfin donc ma douleur à votre âme soumise, v.803 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
142. En quel endroit pourrait être mon trou, v.821 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
143. Touchant les mille écus autrefois mal acquis, v.833 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
144. Puisque pour être heureux il faut être sans tâche, v.835 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
145. Votre ombre vagabonde aura droit désormais v.837 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
146. C'est depuis votre mort qu'il est donc égaré ? v.842 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
147. D'être rossé je sens approcher l'heure. v.843 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
148. De la clarté, fus donc, hola ! vite mon Maître, v.855 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
149. Dès que tu me verras, tu sauras me connaître. v.856 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
150. Je vois d'autre chandelle. v.865 (Acte 3, scène 4, L'HÔTE)
151. Oui, je suis, ô garçon ! Qui de moi voulut naître, v.871 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
152. Aussi bien trépassé qu'aucun autre puisse être. v.872 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
153. Donnez-m'en l'un ou l'autre une claire apparence. v.876 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
154. C'est un monstre infernal revêtu de ma forme. v.879 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
155. De rentrer dans mon trou l'un et l'autre m'empêche, v.884 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
156. Ah ! Gros ventre de son, qui me fait une injure, v.888 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
157. À mon secours, mon Maître, on me veut mener pendre. v.891 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
158. Mais qui cesse de l'être en son malheur extrême, v.895 (Acte 3, scène 6, FABRICE)
159. Puisqu'il trouve un Rival dans un autre soi-même. v.896 (Acte 3, scène 6, FABRICE)
160. J'ignore en quel lieu ce peut être. v.915 (Acte 3, scène 7, FERDINAND)
161. Cette moitié d'anneau vous le fera connaître. v.916 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
162. ne cherchez désormais votre Père qu'en moi, v.918 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
163. Au lieu d'une Maîtresse envisage une Soeur. v.922 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
164. Il l'est ; De votre amant il devient votre frère, v.924 (Acte 3, scène 7, LAZARILLE)
165. Fort bien, notre espoir décevant, v.933 (Acte 3, scène 7, GUSMAN)

GERMANICUS (1694)

1. Ce nom, qui m'était cher, vous doit être suspect, v.2 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
2. Madame, et votre hymen, dont la pompe s'étale, v.3 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
3. Demain l'heureux Drusus doit être votre époux : v.5 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
4. Fils du maître du Monde il n'était dû qu'à vous ; v.6 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
5. Altérer votre joie en vous parlant de lui, v.10 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
6. Entre ces deux rivaux laissait quelque intervalle ; v.16 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
7. J'apprends par votre choix que je m'étais trompée, v.20 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
8. Trouvé digne à vingt ans d'être Consul de Rome. v.24 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
9. Je n'appréhendais rien de votre jalousie : v.28 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
10. C'est votre amour qui parle. Et le mien va parler. v.30 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
11. Signaler sa valeur, et montrer sa prudence : v.44 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
12. L'un qui pour Cléopâtre osa trop entreprendre, v.63 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
13. Et si l'autre eût vécu plus longtemps qu'il n'a fait, v.65 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
14. Il me rend les mépris qu'il reçut autrefois. v.74 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
15. Madame, il va bientôt paraître : v.75 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
16. En voyant tant d'appas son amour peut renaître : v.76 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
17. De quelque espoir flatteur que mon coeur s'entretienne, v.87 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
18. Quoique l'heur d'être à vous rende ma gloire extrême, v.91 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
19. Je lis dans votre coeur, Germanicus y règne : v.96 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
20. En vain à votre sort le mien doit être joint ; v.97 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
21. Bien qu'à votre vertu rien ne soit impossible, v.99 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
22. Ce sera votre époux qui vous plaira le moins. v.102 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
23. Et si Germanicus aigrit votre courroux v.125 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
24. Laissez-le moi haïr avant que d'être à vous. v.126 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
25. Quelque peine pourtant que votre ordre me cause, v.147 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
26. C'est moi qui vous en prie : et peut-être entre nous, v.153 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
27. Votre premier amant vit toujours sous vos lois. v.161 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
28. Votre coeur est trop tendre, et l'amour trop subtil. v.170 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
29. Et montre en ma faveur une bonté si grande, v.188 (Acte 1, scène 3, AGRIPPINE)
30. Cette lettre, où sont peints vos secrets, v.193 (Acte 1, scène 4, PISON)
31. Si j'avais plus longtemps différé votre joie. v.196 (Acte 1, scène 4, PISON)
32. Votre zèle a déjà su paraître. v.199 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
33. Il n'a pu jusqu'ici se bien faire connaître. v.200 (Acte 1, scène 4, PISON)
34. Aurait peine, peut-être, à se faire souffrir. v.202 (Acte 1, scène 4, PISON)
35. Sont autant de moments que j'ôte à votre joie : v.204 (Acte 1, scène 4, PISON)
36. Ne la différez point, contentez votre esprit ; v.205 (Acte 1, scène 4, PISON)
37. En faveur d'un autre que moi. v.210 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
38. Le don de votre coeur suivit l'offre du mien : v.213 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
39. Vous me verrez dans Rome aussitôt que ma lettre, v.217 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
40. Que de votre secours j'ose tout me promettre. v.220 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
41. Je sais que l'Empereur parlera contre moi : v.221 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
42. Votre âme en paraît toute émue ; v.227 (Acte 1, scène 4, PISON)
43. Je le veux voir, vous dis-je, et par votre moyen. v.230 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
44. Eh, ne pourriez-vous point vous servir de quelque autre ? v.231 (Acte 1, scène 4, PISON)
45. Et quel zèle pour moi peut être égal au vôtre ? v.232 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
46. À servir votre amour le plaisir que je goûte, v.235 (Acte 1, scène 4, PISON)
47. Pour y prendre votre ordre, et pour vous dire adieu. v.242 (Acte 1, scène 4, PISON)
48. Une illustre beauté m'a su rendre sensible v.251 (Acte 1, scène 4, PISON)
49. Quand je vis la Beauté, qui doit m'être contraire, v.259 (Acte 1, scène 4, PISON)
50. Cet amour violent, quelque pur qu'il puisse être, v.275 (Acte 1, scène 4, PISON)
51. Je l'aurais étouffé si je l'avais vu naître ; v.276 (Acte 1, scène 4, PISON)
52. Aux succès de vos feux je pouvais être utile : v.280 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
53. Mais si votre destin en peut être plus doux, v.285 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
54. J'avais peur d'être ingrate, et je me sens ravie v.291 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
55. Peut être comparée avecque vous, Madame : v.296 (Acte 1, scène 4, PISON)
56. Entre vous deux, enfin, la ressemblance est telle, v.299 (Acte 1, scène 4, PISON)
57. Qu'étant auprès de vous je crois être auprès d'elle : v.300 (Acte 1, scène 4, PISON)
58. Et pour être aimé d'elle, il faut l'être de vous. v.302 (Acte 1, scène 4, PISON)
59. Si c'est être coupable, estes-vous innocente ? v.308 (Acte 1, scène 4, PISON)
60. En tout autre que vous il serait punissable, v.319 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
61. Le crime est de mon Astre, et non pas de mon coeur. v.330 (Acte 1, scène 4, PISON)
62. Si mes faibles appas, qu'offensent votre flamme, v.331 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
63. Ont osé s'abaisser jusqu'à toucher votre âme, v.332 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
64. Mais envers votre Prince, outragé par ce crime, v.335 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
65. Qui pour votre mérite a tant conçu d'estime, v.336 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
66. Si quelqu'autre que moi vous avait entendu ? v.342 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
67. Quoi que ma passion n'ose rien s'en promettre, v.359 (Acte 1, scène 4, PISON)
68. C'est un crime envers vous bien facile à commettre ; v.360 (Acte 1, scène 4, PISON)
69. Que ce soit de vos yeux, et non pas de votre âme : v.364 (Acte 1, scène 4, PISON)
70. Ne me bannissez pas de votre souvenir. v.366 (Acte 1, scène 4, PISON)
71. Qu'aucun autre que moi n'aimera jamais tant. v.374 (Acte 1, scène 4, PISON)
72. Pour votre intérêt propre épargnez ma faiblesse, v.376 (Acte 1, scène 4, PISON)
73. Quand de votre main seule il serait possesseur, v.385 (Acte 1, scène 4, PISON)
74. Si du coeur au contraire il était le seul maître, v.387 (Acte 1, scène 4, PISON)
75. De sa main, me dirais-je, il ne peut jamais l'être ; v.388 (Acte 1, scène 4, PISON)
76. Puisque l'un vous épouse, et que l'autre est aimé. v.394 (Acte 1, scène 4, PISON)
77. Pour entrer dans mon âme elle est trop occupée. v.404 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
78. Les illustres rivaux, dont vous estes jaloux, v.405 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
79. En quelqu'autre climat que le Ciel vous appelle, v.407 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
80. Germanicus ne doit pas être loin, v.414 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
81. Quoique vous l'arrachiez à l'espoir d'être à vous, v.417 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
82. Cherche à me voir, me voie, et ne se montre pas, v.437 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
83. Dût-il n'être point vu, ma tendresse alarmée v.439 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
84. Il aura peu de peine à rentrer dans son coeur. v.449 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
85. Jusqu'au jour qui m'arrache à qui j'eusse aimé d'être, v.451 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
86. Quelques voeux que je pousse ils vont tous à ton maître : v.452 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
87. Notre hymen achevé, c'est vers lui que je penche : v.456 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
88. Madame, il va paraître, il le verra lui-même. v.464 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
89. Ma raison de mes sens n'étant plus la maîtresse, v.471 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
90. Exiler sa douleur, c'est en être complice. v.476 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
91. Il ne s'oubliera point à votre auguste aspect : v.477 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
92. Vous poussez des soupirs qui rencontrent les siens, v.482 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
93. À le voir autrefois vos beaux yeux se sont plus, v.485 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
94. Du moins c'est trop être interdite : v.491 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
95. Ou souffrez qu'il vous voit, ou donnez d'autres lois. v.493 (Acte 2, scène 1, FLAVIE)
96. Loin d'éteindre ses feux, c'est croître ses désirs. v.506 (Acte 2, scène 2, AGRIPPINE)
97. Et de quoi qu'on se flatte entre de vrais amants, v.509 (Acte 2, scène 2, AGRIPPINE)
98. Ce n'est pas que ma flamme obscurcit votre lustre, v.519 (Acte 2, scène 3, PISON)
99. Si le Ciel m'eut fait naître en un rang plus illustre : v.520 (Acte 2, scène 3, PISON)
100. Et ce que sent un Prince un autre homme le sent ; v.522 (Acte 2, scène 3, PISON)
101. Je suis guéri, Madame ; et vous allez connaître, v.531 (Acte 2, scène 3, PISON)
102. Qu'il serait mal-aisé de le pouvoir mieux être. v.532 (Acte 2, scène 3, PISON)
103. Que mon sort est d'aimer, si le vôtre est de plaire : v.536 (Acte 2, scène 3, PISON)
104. Suspendez leur pouvoir qui fait naître ma peine, v.547 (Acte 2, scène 3, PISON)
105. Je voyais l'Aventin disparaître à ma vue, v.552 (Acte 2, scène 3, PISON)
106. Votre gloire en danger m'a fait blâmer ma fuite : v.556 (Acte 2, scène 3, PISON)
107. Vous l'allez voir paraître. v.558 (Acte 2, scène 3, PISON)
108. Et je crois, contre un coeur qui chancelle, et qui tremble, v.571 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
109. Mais à moins d'être prompt vous perdez votre peine : v.575 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
110. Votre gloire est d'un prix qu'il est bon qu'on ménage. v.580 (Acte 2, scène 3, PISON)
111. À fuir Germanicus votre vertu consent ; v.585 (Acte 2, scène 3, PISON)
112. Vous voulez qu'il l'apprenne, et votre ordre est pressant : v.586 (Acte 2, scène 3, PISON)
113. Que son rare mérite est gravé dans votre âme ; v.595 (Acte 2, scène 3, PISON)
114. Je promets, puisqu'en vain vous m'aimez l'un et l'autre, v.607 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
115. De traiter son amour comme j'ai fait le vôtre : v.608 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
116. Et m'aimant, sans espoir, il vous doit être doux v.609 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
117. Enfin, Prince, votre âme a lieu d'être contente : v.611 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
118. Vos illustres exploits ont rempli notre attente : v.612 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
119. Aucun autre sujet ne m'amène en ce lieu : v.633 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
120. Et votre fuite, est-elle point honteuse ? v.636 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
121. Je croyais, comme vous, votre flamme immortelle ; v.640 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
122. Et que votre beauté, qu'on enlève à ma foi, v.641 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
123. Votre amour défiant en veut être éclairci. v.649 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
124. Vous me connaissez, Prince, ou devez me connaître : v.651 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
125. Quoique sente mon coeur, mon devoir est le maître. v.652 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
126. Et loin d'être insensible à de si rudes coups, v.657 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
127. Et ces deux opposez sont d'illustres tyrans, v.661 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
128. Rendez-moi votre amour, et ne me plaignez pas. v.674 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
129. Quand j'aurais votre coeur, il aura votre main ; v.678 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
130. Votre âme accoutumée à souffrir ses caresses, v.683 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
131. Et de tout son dépit votre coeur de retour, v.685 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
132. Peut-être avouerez-vous qu'on me fait injustice, v.692 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
133. Mais à votre vertu quelqu'effort qu'il en coûte, v.695 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
134. Et de votre pitié le secours apparent, v.697 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
135. Votre bonté, Madame, aura du temps de reste. v.704 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
136. Vous garder ma tendresse, et l'oser mettre au jour, v.709 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
137. C'est blesser ma vertu, sans flatter votre amour : v.710 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
138. Par amour l'un pour l'autre, amortissons nos flammes ; v.715 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
139. Effaçons avec soin de notre âme obsédée, v.719 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
140. À travers vos discours je pénètre en votre âme : v.728 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
141. Au fils de l'Empereur votre coeur fait la cour ; v.729 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
142. Et votre ambition va trahir mon amour. v.730 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
143. Je ne murmure point, quel_que_soit votre arrêt : v.733 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
144. À l'appas qu'on vous offre immolez votre gloire : v.736 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
145. Je sais bien que mon coeur, est indigne du vôtre ; v.739 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
146. Mais, enfin, son rebut sera bon à quelque autre : v.740 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
147. Vous me coûtiez assez pour devoir être à moi. v.746 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
148. Si le sort qui m'outrage eût voulu m'être doux, v.757 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
149. Ma plus sensible joie eût été d'être à vous. v.758 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
150. Loin de faire des voeux contre vous, ou contre elle, v.764 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
151. Pour mettre en sûreté vos sublimes vertus, v.769 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
152. Pour conduire en secret ce Prince en d'autres lieux, v.777 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
153. Dans votre Appartement le Prince va se rendre ; v.791 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
154. Du secret qu'on lui cache il semble être éclairci ; v.793 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
155. Pour la mettre en repos, retournez l'en instruire. v.804 (Acte 3, scène 1, PISON)
156. Sûr de mettre un obstacle à l'hymen qu'il redoute, v.807 (Acte 3, scène 1, PISON)
157. Je n'ai pu le contraindre à prendre une autre route. v.808 (Acte 3, scène 1, PISON)
158. Une fille d'Auguste implorer votre appui. v.814 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
159. L'Empereur par lui-même en vient d'être assuré. v.818 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
160. Votre rival, Seigneur ! Germanicus ? v.819 (Acte 3, scène 2, PISON)
161. Rome de son retour montre une joie extrême : v.820 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
162. Manlius autrefois sacrifia son fils. v.830 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
163. Pour servir mon rival, s'offre à tout entreprendre : v.832 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
164. Rome sait que pour moi votre zèle est extrême : v.843 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
165. Il semblait que ses yeux en causaient dans votre âme : v.848 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
166. Votre zèle obligeant empruntait mon ardeur : v.850 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
167. Mais vous m'avez trop bien tenu votre promesse. v.852 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
168. Contre mon injustice ont révolté mon coeur. v.870 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
169. Qu'aux pleurs d'une maîtresse on ne refuse rien : v.874 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
170. Qui vous fit pour une autre abandonner Livie : v.884 (Acte 3, scène 2, PISON)
171. La fierté que je montre est peut-être assez juste. v.900 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
172. Que pour vous autrefois je n'en avais pas tant : v.902 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
173. Pour ne pas être ingrate à l'amour le plus tendre v.903 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
174. Vous pourriez m'accuser de n'être pas sincère ; v.908 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
175. D'avoir tant de témoins de votre perfidie : v.916 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
176. Pour se faire un plaisir de cacher votre crime : v.924 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
177. Et que vous l'opposiez à votre trahison, v.929 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
178. Mais dussai-je être en bute à tout votre courroux, v.937 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
179. Goutait tranquillement la douceur d'être aimé : v.946 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
180. Je vivais dans vos fers, et fus m'offrir à d'autres, v.947 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
181. Plus pesants mille fois que ne le sont les autres, v.948 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
182. Autrefois vous en usiez de même. v.964 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
183. Par votre ingratitude ont été violez. v.966 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
184. Non, non, le repentir où votre âme est forcée, v.967 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
185. Que d'un juste remords votre coeur soit la proie. v.976 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
186. Au moins à votre tour vous verriez par vous-même v.979 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
187. À d'éternels mépris abandonnez un traître : v.991 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
188. J'ai pour vous un amour qui ne saurait plus croître ; v.992 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
189. Si je fais en mourant expirer votre haine ; v.1000 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
190. Et qu'après mon trépas votre courroux éteint, v.1001 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
191. Laisse à mon triste sort la douceur d'être plaint. v.1002 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
192. À votre amour trahi je dois ce sacrifice. v.1003 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
193. Et preste à me venger de votre trahison v.1013 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
194. Pour ne l'être jamais vous soient renouvelés. v.1022 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
195. Que toujours à mes voeux votre bonté réponde, v.1030 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
196. Pour l'Empire de votre coeur. v.1032 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
197. Il en lit encore un autre. v.1034 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
198. L'amour, plus absolu, m'impose une autre loi. v.1038 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
199. Si je m'oublie assez pour vous être infidèle, v.1039 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
200. Puissent les Dieux vzngeurs prendre votre querelle, v.1040 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
201. Si je puis soupirer pour une autre que vous. v.1044 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
202. Sont autant de témoins qui parlent contre moi : v.1048 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
203. Tandis que votre haine est encor suspendue, v.1053 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
204. D'être plus innocent, et de vous devoir moins. v.1056 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
205. Et le crime fatal, que j'osais me permettre, v.1061 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
206. M'a coûté trop de maux pour en jamais commettre. v.1062 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
207. Rendez-moi votre coeur, et calmez le courroux... v.1063 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
208. Le jour de notre hymen est remis à son choix ; v.1075 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
209. Rendez-moi votre coeur, et je répons du reste. v.1078 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
210. Et votre seul mérite obtiendra tout de lui. v.1084 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
211. Au moins en m'oubliant songez à votre frère : v.1086 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
212. De son sort, et du mien je vous rends la maîtresse. v.1089 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
213. C'est après votre crime un nouvel attentat, v.1091 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
214. Me sera-t-il permis de rentrer dans vos fers ? v.1100 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
215. Votre bonté, Seigneur, à qui tout est possible, v.1117 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
216. Consent que pour un mois notre Hymen se diffère. v.1126 (Acte 3, scène 4, DRUSUS)
217. Je l'ai vu par votre ordre, et sans être en courroux v.1127 (Acte 3, scène 4, DRUSUS)
218. Qui doit à votre sort unir ma destinée : v.1134 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
219. Et quoi que cet hymen me doive être un supplice, v.1138 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
220. Votre bonté m'accable, et je jure à vos yeux... v.1151 (Acte 3, scène 4, DRUSUS)
221. Avec tranquillité lui donner votre main ; v.1160 (Acte 3, scène 5, FLAVIE)
222. Se montrer envers moi plus cruel que son père, v.1170 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
223. Si quelqu'autre que vous sait ce que je vais vous dire : v.1198 (Acte 4, scène 1, PISON)
224. Ma coupable indulgence entretient votre erreur : v.1203 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
225. Si jamais vous osez par votre indigne hommage v.1205 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
226. Le Ciel met trop d'espace entre Agripine et vous. v.1212 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
227. Rentrez donc en vous-même, et voyez qui vous estes. v.1213 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
228. Mais par votre respect méritez mon silence. v.1218 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
229. Sûre qu'à votre orgueil, que je viens d'abaisser, v.1223 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
230. De vous être fidèle au dépens de ma vie. v.1226 (Acte 4, scène 1, PISON)
231. Quoi que sous votre empire un coeur puisse endurer, v.1227 (Acte 4, scène 1, PISON)
232. Et vous condamnerez votre injuste courroux, v.1231 (Acte 4, scène 1, PISON)
233. Pour transmettre à ta race une gloire infinie, v.1249 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
234. Et pour le Consulat qu'on te vient de promettre, v.1253 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
235. Le plus noir des forfaits t'est facile à commettre ! v.1254 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
236. Ne vous alarmez point. Quoi qu'on m'ait fait promettre, v.1261 (Acte 4, scène 1, PISON)
237. Ce forfait par un autre aurait pu se commettre : v.1262 (Acte 4, scène 1, PISON)
238. Un plus méchant que moi n'entreprend rien au moins. v.1264 (Acte 4, scène 1, PISON)
239. Peut-être pour ce crime eût-il choisi mon frère : v.1266 (Acte 4, scène 1, PISON)
240. Pour demain avec lui votre hymen est conclu. v.1280 (Acte 4, scène 1, PISON)
241. Est de m'aider vous-même à vous être fidèle ; v.1290 (Acte 4, scène 1, PISON)
242. J'aurais fait même injure à tout autre que vous. v.1296 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
243. D'un injuste reproche accablé votre coeur : v.1308 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
244. Et si par votre hymen on m'eût désespéré, v.1315 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
245. Mais César, que j'ai vu, loin de m'être contraire ; v.1317 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
246. Si j'ai d'ambition que celle d'être à vous. v.1340 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
247. Et je ne puis enfin les prévoir sans trembler. v.1352 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
248. Il y va de vos jours, tout doit m'être facile ; v.1358 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
249. Et qui peut mettre obstacle au succès de ma flamme ? v.1361 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
250. Et je viens de sa part vous en entretenir. v.1368 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
251. Il m'est trop important que votre gloire éclate v.1373 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
252. Ceux qu'un autre cueillait ne le chagrinaient pas. v.1384 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
253. S'être acquis tant de gloire est un crime d'État. v.1388 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
254. Et que de mon retour il feint d'être charmé, v.1391 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
255. Pour m'ôter tout sujet de paraître alarmé ? v.1392 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
256. Entre Drusus, et moi met de la différence : v.1406 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
257. En un mot, je crois être estimé de Tibère v.1409 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
258. Comme l'était d'Auguste Agrippa votre père : v.1410 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
259. Auguste était son maître, et le vôtre est Tibère : v.1426 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
260. Et qu'on retranche un an de son illustre vie, v.1429 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
261. L'autre, dont l'Univers aujourd'hui prend la loi, v.1435 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
262. Seigneur, si vous m'aimez, faites le moi paraître ; v.1441 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
263. Usez bien des moments dont vous estes le maître ; v.1442 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
264. Non, Madame, mon coeur plein de votre mérite, v.1457 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
265. Condamne votre amour, s'il veut que je vous quitte : v.1458 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
266. Tout autre en vous quittant me serait inutile : v.1462 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
267. Rassurez votre esprit, et retenez vos larmes ; v.1466 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
268. Je ne sais que lui seul qui m'ose être contraire ; v.1469 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
269. Pour vous prouver ma foi, je vais être infidèle : v.1478 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
270. Dissipez votre erreur, et connaissez Tibère : v.1481 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
271. Ce Maître si chéri qui vous tient lieu de père, v.1482 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
272. Qui semble à votre gloire appliquer tous ses soins, v.1483 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
273. Ce Tyran, car, Seigneur, quoi qu'il ait votre estime, v.1485 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
274. Pour ce Prince cruel ce titre est légitime : v.1486 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
275. Ne balancerait pas entre Tibère et moi. v.1496 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
276. Je mourrai de regret de n'être pas à vous. v.1504 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
277. Pour signaler la vôtre imitez mon exemple : v.1506 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
278. Si vous en frémissez ; quel serait votre effroi, v.1511 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
279. Pour ne pas à l'orage exposer votre tête, v.1521 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
280. Je crains votre présence, et je crains votre fuite. v.1534 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
281. Contraignez votre amour à venir me l'apprendre. v.1538 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
282. De peur d'être écouté ne m'opposez plus rien. v.1539 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
283. Je vous rends votre coeur, et vous laisse le mien : v.1540 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
284. Vient-elle ? L'as-tu vue ? et puis-je me promettre v.1545 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
285. Qu'au dangereux Pison elle ait rendu ma lettre ? v.1546 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
286. Si du trouble où je suis il peut être averti, v.1547 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
287. Et tout autre destin me semblerais moins rude, v.1565 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
288. Un spectre encor sanglant s'est offert à mes yeux, v.1572 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
289. Que vous dirai-je ? on tremble, et loin qu'on se hasarde v.1597 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
290. Du secours de Pison que dois-je me promettre ? v.1601 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
291. L'as-tu vu ? Viendra-t-il ? A-t-il reçu ma Lettre ? v.1602 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
292. Voila quels sont mes voeux : et pour être exaucez v.1627 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
293. C'est croître ma douleur que la vouloir contraindre. v.1654 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
294. À quelle illustre vie en a voulu Tibère ; v.1662 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
295. Jamais sous un tyran les coupables ne tremblent ; v.1665 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
296. Entre les Dieux et lui ne voyait aucun homme. v.1682 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
297. Il aura... Quel soupçon dans mon coeur vient de naître ? v.1689 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
298. Serait-il vrai, grands Dieux ! que Pison fût un traître ? v.1690 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
299. Je ne m'étonne plus s'il ne se montre point : v.1696 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
300. Albin de votre sort va vous rendre certaine, v.1702 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
301. Germanicus le pleure, et peut-être le venge. v.1722 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
302. Pour jeter dans votre âme une horreur légitime, v.1725 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
303. Et de s'être attiré de si tendres adieux v.1735 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
304. Contre un fils si fameux anime ses complices. v.1750 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
305. De peur d'être accusé d'avoir trahi Tibère, v.1761 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
306. Sans en être effrayé Germanicus l'entend : v.1764 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
307. Sensible à ma prière, avant que de paraître v.1765 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
308. Il me permet de voir quel sujet le fait naître ; v.1766 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
309. Son coeur prêt d'expirer luttait contre la mort : v.1771 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
310. Que d'un sang plus illustre il voulait voir trempée, v.1794 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
311. Ils sont nez l'un pour l'autre, et mes sincères voeux... v.1811 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
312. Et pour prix de tes soins dignes d'un autre sort v.1819 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
313. Ou venez-vous, Seigneur, et quelle est votre envie ? v.1821 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
314. César qui de ce crime a lieu d'être surpris... v.1827 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
315. Que je vous plains, Seigneur, d'être si magnanime. v.1830 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
316. Tout ce que dit César vous doit être suspect. v.1831 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
317. Prince, il est votre père, et je perds le respect : v.1832 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
318. L'assassin de Pison, puisqu'il s'est fait connaître, v.1837 (Acte 5, scène 4, DRUSUS)
319. À l'aspect des tourments se dédira peut-être : v.1838 (Acte 5, scène 4, DRUSUS)
320. Suspendez jusques-là votre ressentiment ; v.1839 (Acte 5, scène 4, DRUSUS)
321. Et des mains de César recevez votre amant. v.1840 (Acte 5, scène 4, DRUSUS)
322. Pour vous faire paraître une bonté de père v.1841 (Acte 5, scène 4, DRUSUS)
323. Je n'ai plus, ma Princesse, à combattre que vous. v.1855 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
324. Vous seule à mon bonheur pouvez être contraire ; v.1857 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
325. Qu'avec impatience attendait notre amour. v.1864 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)

LA FÊTE DE LA SEINE (1690)

1. Des joncs, et des roseaux couronnez votre tête; v.8 (Acte 1, scène 1, L'OCÉAN)
2. Qu'un autre recommence. v.22 (Acte 1, scène 1, THÉTIS)
3. Disputez entre vous à qui la charmera. v.24 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
4. Préparez à votre louange. v.38 (Acte 1, scène 2, L'OCÉAN)
5. À l'excès de leur zélé accommodez le vôtre ; v.40 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
6. Succèdent l'un à l'autre. v.42 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
7. Folâtrer sur mes bords les Amours, et les Jeux: v.45 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
8. D'autres Plaisirs qui préviennent mes voeux. v.47 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
9. Il a purgé la mer de ces monstres avides v.138 (Acte 1, scène 2, L'OCÉAN)
10. Des quatre coins du Monde v.143 (Acte 1, scène 2, THÉTIS)
11. Puisse le Ciel qui l'a fait naître v.162 (Acte 1, scène 2, LE GANGE et LE NIL)
12. Le seul et paisible maître v.165 (Acte 1, scène 2, LE GANGE et LE NIL)
13. Ah ! Qu'il est doux de reconnaître v.175 (Acte 1, scène 2, L'OCÉAN, THÉTIS)
14. Un si grand Monarque pour Maître ! v.176 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN, TH?TIS)
15. Ah ! qu'il est doux de reconnaître v.179 (Acte 1, scène 2, TOUS ENSEMBLE)
16. Un si grand Monarque pour Maître ! v.180 (Acte 1, scène 2, TOUS ENSEMBLE)

LES MOTS À LA MODE (1694)

1. Contre ce beau mémoire elle ne peut rien dire ; v.3 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
2. J'ai reçu votre plainte, et je sais tout cela : v.17 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
3. Voulez-vous, en rendant votre femme si noire, v.27 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
4. Être encor trop heureux de la revoir chez vous ? v.30 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
5. Est-ce peu pour un sot de la douleur de l'être ? v.31 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
6. Quelle démangeaison de le vouloir paraître ! v.32 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
7. Ou d'un qui se démène, et qui donne à connaître v.35 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
8. Qu'il fait tout ce qu'il peut pour s'empêcher de l'être ? v.36 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
9. Vous avez, pour ma plainte, en quatre louis d'or ; v.41 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
10. Je sais combien d'argent vous coûte votre office ; v.43 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
11. Mais si, par cas fortuit, votre femme était sage ? v.48 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
12. Je demeure d'accord qu'elle a d'autres défauts : v.53 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
13. Dit que le Gros Vizir s'allait mettre en campagne. v.60 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
14. À moins d'être du « Peuple » on ne dit point « ma Femme », v.99 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
15. Votre sotte noblesse est comme votre style ; v.108 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
16. Ni de votre fierté ni de votre jargon. v.110 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
17. Que mon père est orfèvre, et le vôtre boucher ? v.118 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
18. « Hé quelqu'un » ! Mes Laquais, montrez-vous, je vous prie. v.123 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
19. L'un s'appelle Champagne, et l'autre a nom la Brie. v.124 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
20. Fi ! C'est montrer par-là que l'on n'en a que deux ; v.126 (Acte 1, scène 3, MADAME JOSSE)
21. L'un est Monsieur du Rus, l'autre Monsieur de l'Orme; v.144 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
22. Est-ce vous offenser, que citer votre égal, v.150 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
23. Que vous m'appelassiez simplement votre père ; v.152 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
24. À moins que votre mère en secret, et tout bas, v.153 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
25. Les gens de qualité, dont elle a l'honneur d'être, v.155 (Acte 1, scène 4, BABET)
26. Ont une extrême peine à ne pas le paraître : v.156 (Acte 1, scène 4, BABET)
27. Mais je vous mande ici pour un autre entretien. v.165 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
28. Je n'ai de volonté que pour suivre la vôtre. v.167 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
29. Je me fais un devoir, de n'en avoir point d'autre. v.168 (Acte 1, scène 4, BABET)
30. L'apparence entre en compte au mémoire de frais. v.178 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
31. L'autre est un homme d'ordre, un banquier d'importance, v.179 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
32. Votre prétention sur ce point sera vaine. v.187 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
33. Votre mère à votre âge avait franchi ce pas : v.189 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
34. Il nous faut des partis bien d'une autre « tournure ». v.192 (Acte 1, scène 4, BABET)
35. Peut jamais, quoi qu'il fasse, être à notre « niveau » ? v.198 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
36. Ont un esprit si « louche » ! Un entretien si « gauche » ! v.204 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
37. Quoique votre noblesse ait déjà près d'un mois, v.205 (Acte 1, scène 4, BABET)
38. Messieurs Coquerico sont bien mieux votre fait. v.218 (Acte 1, scène 5, MADAME JOSSE)
39. Quoi ! Ma soeur, votre erreur dure jusqu'à présent ! v.229 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
40. Devraient être punis presque de même voie v.239 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
41. Que l'on ne sache pas que je suis votre soeur ? v.242 (Acte 1, scène 6, MADAME JOSSE)
42. Le titre de Madame ? v.244 (Acte 1, scène 6, MADAME JOSSE)
43. C'est un titre abusif que tant de femmes ont, v.245 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
44. Trouve bon que la sienne ait ce titre aujourd'hui. v.254 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
45. Qu'ils entrent. v.273 (Acte 1, scène 7, MADAME JOSSE)
46. Qui font à tout venant mettre pavillon bas, v.274 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
47. Sûrs de tout conquérir aussitôt qu'ils se montrent, v.275 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
48. Font autant de captifs que de cours qu'ils rencontrent. v.276 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
49. Vers une autre beauté j'avais pris mon essor, v.277 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
50. Que ne puis-je causer votre première alarme ! v.283 (Acte 1, scène 8, NANNETTE)
51. « Isolés » me ravit, me pénètre, m'enflamme. v.288 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE L'ORME)
52. On aurait de la peine à mieux le mettre en ouvre. v.292 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
53. Ces fauteuils sont ici pour nous mettre à notre aise. v.295 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
54. Ouais ! Contre la noblesse il semble avoir du fiel. v.298 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE L'ORME)
55. Contre celui de « gros » il jette feux et flammes, v.311 (Acte 1, scène 8, MADAME JOSSE)
56. Vous avez contre vous toute l'Académie : v.316 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
57. Combien entre elle et vous le rang met d'intervalle. v.340 (Acte 1, scène 9, MADAME JOSSE)
58. Qu'elle entre. Ces Messieurs permettront bien cela. v.341 (Acte 1, scène 9, MADAME JOSSE)
59. Car je ne pense pas que votre orgueil vous porte v.355 (Acte 1, scène 10, MADAME JOSSE)
60. À vous « équipoler » aux gens de notre sorte : v.356 (Acte 1, scène 10, MADAME JOSSE)
61. Non pour avoir l'honneur d'être un peu mieux assise ; v.360 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
62. De l'être un peu plus mal que les autres ne sont. v.362 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
63. Ces Messieurs, où je suis, devraient être debout. v.370 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
64. S'il n'eût eu le bonheur d'avoir notre pratique ? v.380 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
65. De passer sur le ventre à tous les gens du code. v.392 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DU RUS)
66. L'autre pour foudroyer Espagnol et Flamand ; v.406 (Acte 1, scène 11, MADAME JOSSE)
67. Contre des mots si sots et si mal appliqués ! v.410 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
68. J'entrevois les raisons de Monsieur votre frère : v.427 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DE L'ORME)
69. Pour oser sottement se croire notre égale ? v.436 (Acte 1, scène 12, MADAME JOSSE)
70. Et de mettre le nez dans ce que nous disons. v.442 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
71. Qui demande un avis aussi sot que le vôtre ? v.443 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
72. À l'autre v.444 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
73. Qui pour être boucher ayant trop peu d'esprit v.445 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
74. Voulut être Avocat pour nous faire dépit ; v.446 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
75. Pour voir votre noblesse un jour aller au peautre ; v.459 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
76. Et vous, redevenir parfumeurs l'un et l'autre. v.460 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
77. Mon gendre est une bête, et votre père un fou v.461 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
78. Suffit d'être enrôlé dans la Gentilhommaille v.463 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
79. Pour être convaincu de n'avoir pas la maille : v.464 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
80. Le plus insupportable est d'être noble et gueux. v.466 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
81. Comme l'autre noblesse, à quelque arrière-ban ? v.470 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
82. Nous prendrons notre temps pour revoir tant d'appas v.477 (Acte 1, scène 12, MONSIEUR DE L'ORME)
83. Votre façon d'agir, ma mère, est effroyable. v.479 (Acte 1, scène 12, MADAME JOSSE)
84. Ha, ha ! Je vous rencontre ici tout à propos. v.482 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR JOSSE)
85. Entrez, Monsieur le Commissaire. v.484 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR JOSSE)
86. Informer vos parents de votre turpitude. v.488 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR JOSSE)
87. Autrefois, par l'hymen l'un à l'autre conjoints, v.489 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR JOSSE)
88. Votre fille m'aimait ; je ne l'aimais pas moins : v.490 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR JOSSE)
89. Comme il est fort et raide, et qu'il sait battre et mordre, v.499 (Acte 1, scène 14, NICOLE)
90. Il leur donne à tretous bien du fil à retordre : v.500 (Acte 1, scène 14, NICOLE)
91. C'est fort bien dit. Peut-être v.503 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
92. Que j'en dirais autant si j'étais votre maître. v.504 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
93. Et qu'ils me tapotiont tout leur diantre de faou ; v.510 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
94. Je sais ce qui se passe entre-eux, quelque autre et vous. v.514 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
95. Dites-moi, sans mensonge, et sans être interdite, v.519 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
96. Vous allez, j'en suis sûr, être scandalisez. v.525 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
97. Voilà ce qui m'outre le plus. v.549 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
98. Plus qu'il ne nous en faut pour notre suffisance. v.564 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
99. Crois-moi, de peur d'être étranglé, v.577 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
100. Quand je me dépétri de notre Magister : v.586 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
101. Notre âne avec sa bouche un soir avait failli v.589 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
102. À démettre la gueule à Monsieur le Bailli. v.590 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
103. Je n'avons pas toujours mangé notre pain sec. v.593 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
104. Plus, quatre louis d'or pour un « Laisse-tout-faire ». v.612 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
105. Je ris de vous voir tous déchaînés contre moi. v.618 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
106. Sont-ce là des sujets pour vous mettre en colère ? v.643 (Acte 1, scène 15, BABET)
107. Pour laisser de l'oreille entrevoir les attraits, v.662 (Acte 1, scène 15, BABET)
108. Et je vais tout permettre à mon juste courroux. v.674 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
109. On ne peut de l'honneur se montrer trop friande ; v.683 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
110. Qui de les inventer s'ose mettre en devoir, v.701 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
111. Vous et vos Grippechairs vous pouvez disparaître, v.711 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
112. Puisque je ne suis pas ce que je croyais être. v.712 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
113. Mon devoir en d'autres lieux m'appelle : v.724 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
114. J'avons notre cas net, si le sien ne l'est pas. v.730 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
115. Au lieu de vingt écus je t'en donnerai trente. v.732 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
116. Boutez-là votre main : je vous pardonne. Eh qu'est-ce ? v.739 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
117. D'être imprudent cent fois, que d'être une fois sot. v.754 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
118. S'il est vrai ce qu'on me fait connaître v.755 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
119. Non, je ne le suis pas, mais je croyais bien l'être : v.756 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
120. Bien d'autres en ma place auraient cru l'être aussi. v.758 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
121. Puisqu'il faut se soumettre à ce que veut la mode, v.759 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
122. Et que la plus suivie est d'être époux commode ; v.760 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
123. Ce serait un ménage assez beau que le vôtre, v.763 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
124. Le mâle d'un côté, la femelle de l'autre ! v.764 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
125. À vivre bien ensemble appliquez votre soin. v.777 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
126. Votre sotte querelle est allée assez loin. v.778 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
127. Lisez votre mémoire ; on ne voit rien de pire, v.787 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
128. J'ai cru de nos bijoux pouvoir mettre les noms, v.789 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
129. Je n'ai pas eu dessein de le mettre en courroux. v.793 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
130. Choisissez des époux selon votre désir. v.798 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
131. La Noblesse en détrempe, et les Mots à la Mode. v.804 (Acte 1, scène 15, NICODEME)

LA COMÉDIE SANS TITRE (1694)

1. Si vous n'étiez aimé comme vous devez l'être, v.21 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
2. M'aurait-elle jette ceci de sa fenêtre ? v.22 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
3. Prends ces quatre louis, et me fais ce présent. v.27 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
4. Quel zélé plus ardent peut-on faire paraître ? v.53 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
5. De son logis entier il me laisse le maître : v.54 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
6. Si vous avez fait ce que je vous ai mandé par ma dernière Lettre, nos affaires font dans le meilleur état du monde. (Acte 1, scène 1, ORONTE)
7. L'un qui veut qu'on l'imprime, et n'a point d'autre but. v.83 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
8. L'autre dans la Musique ayant quelque science, v.85 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
9. Cet autre d'un Sonnet ayant donné les rimes, v.89 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
10. Enfin, pour être fou, j'entends fou confirmé, v.91 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
11. À l'envi l'un de l'autre on veut être imprimé. v.92 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
12. D'auprès de sa personne est sur d'être exilé ; v.108 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
13. Mais, chut. Un Gentilhomme entre ici. v.111 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
14. Vous êtes fort bien fait ; on ne peut l'être mieux. v.123 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
15. À moins d'avoir un titre et solide et confiant, v.135 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
16. Qu'on ne peut être Noble et porter ces noms-là. v.140 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
17. Je puis à la noblesse ajouter quelque lustre ; v.145 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
18. Et rappeler de loin une famille illustre : v.146 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
19. N'entre-voyez-vous point dans toute votre race, v.149 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
20. Entre nous, v.155 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
21. Dépend-il de nous d'être de qualité ? v.159 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
22. Sans savoir ce qu'il fait le hasard nous fait naître, v.161 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
23. Et ne demande point ce que nous voulons être. v.162 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
24. Le Bisaïeul peut-être encore moins que cela. v.175 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
25. Un homme comme vous doit-il être en défaut ? v.183 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
26. J'ai certain Diamant de quatre-vingt pistoles... v.198 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
27. Parbleu ! tant pis pour vous d'être si formaliste. v.201 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
28. À moins d'être d'un goût insipide et malade, v.209 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
29. Peur être en cramoisi fit défaire une housse. v.222 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
30. À force d'être large, il était incommode ; v.225 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
31. Loin de vous en blâmer, j'admire votre esprit, v.239 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
32. De votre invention plutôt que de la mienne. v.242 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
33. Vous êtes à la mode, et votre lit aussi. v.244 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
34. Votre indiscret Mercure a dit la vérité. v.248 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
35. Votre esprit est fertile en belle invention. v.264 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
36. J'ai de votre mérite une idée assez haute, v.265 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
37. Si le mot de Bourgeoise aigrit votre courroux, v.271 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
38. Y ferez-vous entrer mon éloge ? v.275 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
39. Jusqu'à votre carrosse accompagner vos pas. v.284 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
40. Passons quelques moments sans être importuné. v.300 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
41. Ouvre sans hésiter, et l'une et l'autre porte. v.302 (Acte 2, scène 1, ORONTE)
42. Et tout autre lui semble indigne de sa fille. v.322 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
43. Et par le zèle ardent que j'ai pour ma maîtresse, v.334 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
44. De ce logis entier je suis Maître absolu. v.340 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
45. En payant largement, sans autre inquiétude, v.349 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
46. On rencontre son fait en bien plus d'une étude, v.350 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
47. De votre tricherie on n'aura nul soupçon. v.352 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
48. Ce qui peut mettre obstacle au bien qu'on vous destine, v.353 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
49. Par là votre dessein peut être divulgué. v.359 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
50. Ayant incognito chargé votre valet, v.368 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
51. Dans le coeur inquiet de ma jeune maîtresse ; v.381 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
52. En dissiper la crainte ; y remettre l'espoir ; v.383 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
53. Du feu dont vous brûlez rendez-vous bien le maître : v.385 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
54. Gardez qu'il ne paraisse en la voyant paraître : v.386 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
55. À de justes raisons de paraître jaloux. v.400 (Acte 2, scène 3, MERLIN)
56. La Vertu toute nue autrefois était belle, v.417 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
57. Cela posé, j'ai cru pouvoir tout me permettre, v.421 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
58. Dans les divers états où l'on m'a voulu mettre. v.422 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
59. Combien d'autres l'ont faite, et qui n'ont pas péri ? v.447 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
60. À rien de plus modique ai-je pu me restreindre ? v.474 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
61. Pouvais-je en conscience un user autrement ? v.476 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
62. Vous vous êtes fait riche, et n'osez vous montrer : v.480 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
63. Vous marchiez librement, sans peur d'être arrêté ; v.483 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
64. Du butin que j'ai fait vous aurez votre part : v.500 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
65. Vous passeriez peut-être assez mal votre temps. v.504 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
66. Pour vous mettre en repos restituez le tout. v.516 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
67. S'il faut être pendu, ce n'est pas une affaire. v.533 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
68. Père, fille, soubrette et laquais vont paraître. v.537 (Acte 2, scène 5, MERLIN)
69. On ne saurait mieux être. v.538 (Acte 2, scène 5, MERLIN)
70. Votre fécondité va jusques à dix-huit. v.552 (Acte 2, scène 6, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
71. Est-ce là Madame votre fille, v.553 (Acte 2, scène 6, ORONTE)
72. Que je suis redevable à Monsieur votre Père ! v.561 (Acte 2, scène 6, ORONTE)
73. Votre joie à nous voir me paraît si sincère, v.562 (Acte 2, scène 6, CÉCILE)
74. Plus j'en montre à mon tour, mieux je fais mon devoir. v.568 (Acte 2, scène 6, C?CILE)
75. Que d'avoir le malheur de vous être importun, v.575 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
76. Qui doit enjoliver votre Mercure. v.579 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
77. Qu'on vous en saura gré jusques dans l'autre monde. v.582 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
78. Qu'il doit être content d'avoir votre pratique ! v.589 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
79. Que de mettre à l'aumône un malheureux Libraire. v.594 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
80. Je ne puis être heureux qu'à force de trépas. v.604 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
81. Et la votre aujourd'hui par son invention, v.627 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
82. Pour être dans le monde illustre à juste titre, v.629 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
83. Il faut dans le Mercure occuper un chapitre. v.630 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
84. Vous dispensez la gloire. Et si votre bonté v.631 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
85. Vouloir de mes billets montrer l'utilité, v.632 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
86. Dites-moi votre nom. v.644 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
87. Votre temps vous est cher jusqu'au moindre moment. v.648 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
88. Entrons. D'être debout à la fin on se lasse. v.669 (Acte 2, scène 8, ORONTE)
89. Ne la différez point. Entrez, Madame. v.671 (Acte 2, scène 8, ORONTE)
90. D'un dessein que j'ai fait nous nous entretiendrons. v.672 (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
91. À montrer mes talents l'occasion est belle, v.677 (Acte 2, scène 8, MERLIN)
92. Je connais quatre Ducs, et plus de vingt Marquis, v.683 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
93. Je n'ai vu que miroirs, que pendules, que lustres, v.685 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
94. Que Tableaux mis au jour par des peintres illustres ; v.686 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
95. J'ai sans doute abusé de votre complaisance. v.690 (Acte 3, scène 1, ORONTE)
96. Disons un mot ou deux sur une autre matière. v.693 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
97. Peut-être que contraint par l'aspect de Cécile, v.697 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
98. Pendant que votre aveu peut être rétracté, v.699 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
99. Dites-moi franchement si votre coeur chancelé. v.701 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
100. Et quoique mon amour ne fasse que de naître, v.705 (Acte 3, scène 1, ORONTE)
101. Il est dans un état à ne pouvoir plus croître. v.706 (Acte 3, scène 1, ORONTE)
102. Vous pouvez librement entretenir Cécile, v.709 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
103. Pénétrez si pour vous elle aura le coeur tendre. v.713 (Acte 3, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
104. Qu'est-ce que votre Père après tout pourra dire ? v.729 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
105. Vous soupçonnera-t-il d'être d'intelligence ? v.737 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
106. Je pensais être aimé plus que je ne le suis, v.739 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
107. L'inestimable bien que m'offre votre Père ? v.746 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
108. Il est à Saint Germain, pour quelques jours peut-être. v.761 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
109. Et de tout son logis il m'a laisse le maître. v.762 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
110. Ne doit ni vous gêner, ni vous être suspecte. v.766 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
111. Elle entre comme moi dans tous vos intérêts. v.767 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
112. Ne s'habille jamais comme les autres font ; v.772 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
113. D'être dans son espèce un animal unique. v.774 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
114. Croyez-vous qu'il en aime quelqu'autre ? v.805 (Acte 3, scène 3, ORONTE)
115. Et moi le vôtre. v.806 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
116. Ai-je par ma conduite attiré votre haine ? v.825 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
117. Pour cela, c'est un autre chapitre. v.845 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
118. Je les prétends à moi par un assez bon titre : v.846 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
119. Mais vidons l'autre affaire, et ne confondons rien. v.848 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
120. Puisqu'il faut m'expliquer, je crains d'être cocu. v.852 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
121. De quelqu'autre que moi qu'elle soit la conquête, v.861 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
122. Écoutez quatre mots, sans aucune incartade, v.865 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
123. Du plaisir que j'aurais si j'étais votre époux, v.868 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
124. Déchaîna contre moi tout ce qu'il crut capable, v.869 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
125. Plus je donnai de coups pour les faire rentrer, v.879 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
126. Plus ils prirent de peine à me les mieux montrer ; v.880 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
127. Enragé contre lui, mon fusil sur l'épaule, v.889 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
128. J'entre dans la forêt, et je cherche le drôle, v.890 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
129. Et quatre coups en l'air, loin de l'épouvanter, v.895 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
130. Limaçons et coucou, mon âge et votre sexe ? v.897 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
131. Mais si l'astre s'en mêle, et veut me voir cocu, v.915 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
132. Pensez-vous que par elle il puisse être vaincu ? v.916 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
133. Ce qu'avec un autre homme elle aurait d'innocence, v.917 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
134. Deviendra contre moi fidèle à l'influence ; v.918 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
135. S'il faut être cocu, c'est par un autre choix v.923 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
136. Pour l'honneur de mon front et de votre mérite, v.925 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
137. Je me flattais alors de me voir votre époux. v.940 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
138. Je n'ai fait avec elle aucune autre sottise. v.950 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
139. Sachez, petit Cousin, qui par votre menace v.957 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
140. Il entendra plaider votre cause et la mienne. v.966 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
141. Combien devant nos yeux en voyons-nous paraître, v.969 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
142. Qui pour bien plus d'argent voudraient ne le pas être ? v.970 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
143. Consolez-vous, Cousine ; il en viendra quelqu'autre. v.977 (Acte 3, scène 5, ORONTE)
144. Apprenez mon destin, puisque je sais le vôtre. v.978 (Acte 3, scène 5, ORONTE)
145. Nous sommes mieux unis que vous et votre amant. v.980 (Acte 3, scène 5, ORONTE)
146. Ma Maîtresse ni moi nous ne voulons pas rompre. v.981 (Acte 3, scène 5, ORONTE)
147. Passez dans l'autre chambre, où bientôt je vous sui. v.983 (Acte 3, scène 5, ORONTE)
148. Monsieur, je suis perdu si je n'ai votre appui. v.984 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
149. Si je n'ai votre appui je suis perdu, vous dis-je. v.986 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
150. N'est-ce point que votre femme est morte ? v.994 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
151. Et sans autre secours ils subsistent enfin. v.1000 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
152. L'un est infructueux, et l'autre fort utile. v.1029 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
153. Je vous conseillerais de tenter autre chose. v.1054 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
154. Croyez-moi, faites choix de quelqu'autre exercice. v.1057 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
155. Pour rare, il est certain : on ne peut l'être plus. v.1071 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
156. Et votre honnêteté me fait quitter la place. v.1074 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
157. De votre sentiment je ne vous quitte pas. v.1084 (Acte 4, scène 1, ORONTE)
158. Vous avez à loisir parcouru ma Maîtresse, v.1085 (Acte 4, scène 1, ORONTE)
159. Et ce serait bannir tout commerce entre nous. v.1096 (Acte 4, scène 1, CLAIRE)
160. Monsieur, je suis votre servante. v.1098 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
161. J'offre cette matière à votre heureux talent, v.1107 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
162. Pour un Mari défunt c'est montrer bien du zèle. v.1110 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
163. Qu'on brigue avec chaleur votre possession. v.1112 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
164. À votre âge, Madame, être quatre fois veuve, v.1113 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
165. C'est de votre mérite une assez grande preuve. v.1114 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
166. Eût eu le déplaisir de perdre quatre époux ? v.1124 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
167. Après s'être occupés à verser tant de larmes ? v.1126 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
168. Qu'au lieu de quatre fois j'aime mieux l'être neuf, v.1131 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
169. Pour avoir le plaisir d'être pleuré de vous, v.1147 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
170. On va briguer l'honneur de mourir votre époux. v.1148 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
171. Ciel ! On vient mettre obstacle à mon expressément. v.1159 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
172. Vous n'avez point de peine à montrer qui vous êtes : v.1162 (Acte 4, scène 3, ORONTE)
173. On ne voit point d'écrits comparables aux vôtres : v.1165 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
174. Que d'éloges charmants cousus les uns aux autres ! v.1166 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
175. Vos manières, votre air... v.1169 (Acte 4, scène 3, ORONTE)
176. Art qui pour notre sexe est plein d'utilité, v.1179 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
177. Est-ce un si grand effort qu'être femme et se taire, v.1193 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
178. Qu'aucune autre que nous n'ait encor pu le faire ? v.1194 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
179. Sur tout autre sujet vous feriez la maîtresse, v.1214 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
180. Eh ! Quelle gloire encor ? Être fille et se taire ! v.1218 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
181. Souffrez-moi votre égale, et par cette équité... v.1219 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
182. Monsieur est sur ce point plus éclairé que d'autres : v.1225 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
183. Prions-le d'écouter mes raisons et les vôtres. v.1226 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
184. Nous verrons sur le champ notre doute éclairci. v.1227 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
185. Mais comment en parlant montrer qu'on sait se taire ? v.1230 (Acte 4, scène 3, ORONTE)
186. Que l'âge et la raison sont pour moi contre vous ; v.1243 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
187. Et que votre sottise excite mon courroux. v.1244 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
188. Vous croyez que partout votre mérite brille. v.1245 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
189. À votre pétulance offre un faible secours v.1248 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
190. Je sais dans quel respect la cadette doit être. v.1253 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
191. L'aînée entre nous deux est aisée à connaître. v.1254 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
192. Vous parlez aujourd'hui plus qu'à votre ordinaire. v.1258 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
193. Montrez-vous son aînée, et considérez bien... v.1271 (Acte 4, scène 3, ORONTE)
194. Montrez-vous sa cadette, et cherchez une voie... v.1273 (Acte 4, scène 3, ORONTE)
195. À la contrecarrer je mets toute ma joie. v.1274 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
196. Et pour en être instruit vous n'avez qu'à m'entendre. v.1278 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
197. De captiver ma langue et d'être distinguée. v.1281 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
198. Je ne sais que vous seul qui put s'être mépris. v.1289 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
199. Que l'on vous soupçonnât de vous être mépris. v.1290 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
200. Qu'être fille et se taire est chose incompatible ? v.1296 (Acte 4, scène 4, ORONTE)
201. J'entre sans dire gare, et cherche à m'informer v.1305 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
202. L'homme que vous cherchez est mon maître. v.1313 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
203. L'un vaut l'autre. Je tiens un registre fidèle, v.1315 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
204. Je voudrais bien être dans le Mercure : v.1319 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
205. Que je fis autrefois une belle action, v.1322 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
206. Nous gagnâmes sur eux quatre combats navaux. v.1342 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
207. Pour vous faire dépit tant à toi qu'à ton Maître, v.1379 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
208. Je déclare à tous deux que je n'y veux pas être : v.1380 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
209. J'ai l'esprit éclairci touchant votre famille : v.1396 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
210. On m'a dit de quel sang vous avez, reçu l'être : v.1399 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
211. Enfin je suis content tout ce qu'on le peut être. v.1400 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
212. Je serai trop heureux d'être votre beau-père. v.1404 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
213. Madame ? Il me souvient qu'autrefois vous disiez v.1413 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
214. Non, je suis toute à vous, et mon sort tient au vôtre : v.1419 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
215. Mais je voudrais, Madame, être encore à quelqu'autre. v.1420 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
216. À parler entre nous c'est à moi qu'il le doit. v.1442 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
217. Je crois vos Airs fort beaux, mais il faut autre chose : v.1444 (Acte 5, scène 4, ORONTE)
218. Je l'ai pris sur un ton entre doux et hagard. v.1454 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
219. J'enverrai paître l'Amour. v.1468 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
220. Outre qu'avec plaisir les tons sont variés, v.1473 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
221. Dans une grotte champêtre, v.1482 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
222. Elle me faisait le maître : v.1484 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
223. J'enverrai paître l'Amour. v.1488 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
224. Il faut le faire entrer dans le premier Mercure, v.1492 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
225. Ne sont pas à couvert contre la médisance, v.1512 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
226. Mais, Monsieur, est-ce ici votre Procureur ? v.1521 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
227. Monsieur, votre très humble et très obéissant. v.1526 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
228. Voici le fait. En l'an six cens quatre-vingt deux, v.1533 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
229. Pour divertissement d'un Théâtre fameux, v.1534 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
230. Contre les Procureurs on fit une Satyre, v.1535 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
231. Maître Sangsue, ou bien... v.1546 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
232. Quoi ! Maître Brigandeau, v.1546 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
233. Si quelqu'autre Partie a part à la querelle, v.1555 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
234. Dis-moi qui de nous deux on prétend contrefaire ? v.1563 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
235. Et tes quatre maisons du quartier Quinquempoix ; v.1582 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
236. Il n'entre aucune pierre en leur construction, v.1585 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
237. Pensa dans un cachot te faire mettre au frais. v.1590 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
238. Tu l'avais fait monter à sept cens trente livres ; v.1591 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
239. Réduisirent le tout à trente-quatre francs : v.1594 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
240. Ils te passaient cent fois contre leur conscience. v.1596 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
241. De dire l'un de l'autre ainsi les vérités. v.1602 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
242. Pour rompre un entretien qui me fait de la peine, v.1603 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
243. Votre voyage ici n'aura pas été vain. v.1605 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
244. Je prétends vous traiter selon votre mérite : v.1612 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
245. Serviteur à l'illustre et belle Compagnie. v.1616 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
246. Que je n'ai pas l'honneur d'être connu de vous. v.1618 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
247. Puis-je vous être utile, et vous rendre service, v.1619 (Acte 5, scène 8, ORONTE)
248. Que vous me promettiez d'être sans complaisance. v.1636 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
249. Qui de bas lieu tire mon être ; v.1638 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
250. Et je n'ose faire connaître v.1639 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
251. Et deviens femelle traîtresse, v.1643 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
252. Qui de bas lieu tire mon être : v.1662 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
253. Et je n'ose faire connaître v.1663 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
254. Est-il rien de plus juste et de mieux rencontre ? v.1665 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
255. Il n'est rien plus galant que votre énigme. v.1671 (Acte 5, scène 8, ORONTE)
256. Et deviens femelle traîtresse v.1675 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
257. Peut-être à quelque mâle a fait passer le pas. v.1682 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
258. Votre nom à l'Énigme ajouterait du poids. v.1689 (Acte 5, scène 8, ORONTE)
259. Montre-moi ton amour par ton empressement : v.1701 (Acte 5, scène 9, LISETTE)
260. Allons l'attendre en votre appartement : v.1702 (Acte 5, scène 9, MONSIEUR DE BOISLUISANT)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LE PORTRAIT DU PEINTRE (1663)

1. Car de votre présence elle aura du plaisir ; v.3 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
2. Votre retour la charme, et sa joie est extrême. v.5 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
3. En semblable rencontre eût besoin de mon zèle ! v.10 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
4. Qui nous vante sa grâce applaudit notre choix.) v.24 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
5. Et du courtois Damis si j'étais la maîtresse, v.26 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
6. Peut-être que... v.27 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
7. Peut-être en amour n'est pas bon, v.27 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
8. Vous m'aimeriez peut-être, et peut-être que non : v.28 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
9. Quand d'un coeur une fois l'amour s'est rendu maître, v.29 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
10. Il ne veut rien devoir au secours d'un peut-être, v.30 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
11. Et quand d'une maîtresse on souhaite la main, v.31 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
12. De ma chère Amarante un semblable peut-être... v.33 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
13. Amarante vous aime, et j'ai su le connaître, v.34 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
14. Je viendrai vous rejoindre avec votre maîtresse, v.38 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
15. Entre amis tout s'excuse, et chacun s'accommode... v.41 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
16. Mais paraître en désordre auprès d'une Marquise, v.46 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
17. En user autrement c'est sentir le bourgeois, v.52 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
18. Que de boire et manger comme les autres font. v.56 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
19. Quand on la contrefait elle croit qu'on l'imite, v.61 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
20. Tu peux entrer, mais pour moi je ne l'ose. v.74 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
21. Par respect l'un et l'autre attendons qu'elle sorte. v.77 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
22. Mais peut-on me connaître à me voir de la sorte ? v.78 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
23. Parbleu, Baron, tout autre y serait attrapé ; v.79 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
24. Tu n'entrerais jamais dans la Salle des Gardes v.85 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
25. Que tu n'entreras point sans un point de Venise. v.89 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
26. Que parbleu, notre ami, chez les gens comme toi v.95 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
27. Quand d'un sang assez bon nous avons l'heur de naître v.105 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
28. Notre éclat naturel nous doit faire paraître : v.106 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
29. Qui fait mieux des portraits que les peintres de Rome ; v.118 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
30. À ce compte, ce peintre en badins vous érige ? v.125 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
31. Des sots ; Pour t'en montrer, et de plus d'une espèce. v.129 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
32. Mais il faut, notre Cher, me promettre ce point v.131 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
33. Si tu vas autre part que tu ne riras point. v.132 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
34. De ne rire jamais qu'où les autres riront. v.136 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
35. Et je tiens que tout homme à moins d'être brutal v.139 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
36. Notre ami le Baron est tombé dans vos pièges, v.166 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
37. Nous voulons être seuls, retourne sur tes pas, v.175 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
38. Voilà qui c'est Madame, entrera-t-elle ? v.180 (Acte 1, scène 4, PETIT-JEAN)
39. À qui vous devez être, v.185 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
40. Ah, je veux le connaître. v.186 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
41. N'eût été que j'ai craint de vous être suspect v.187 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
42. Des beautés à la mode il faut être saisi ; v.196 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
43. En effet, fi ! Votre âme est une malapprise ; v.201 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
44. Pour être en galant homme il faut donc de ce point. v.203 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
45. Il en faut pour paraître, et de plus notre singe v.205 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
46. Un si prompt accident vous peut être fatal. v.215 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
47. Que celui de la soupe où l'on trempe les doigts. v.224 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
48. Je crus que l'innocence allait dire autre chose. v.234 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
49. Je t'en vais montrer trois chapitres comme il faut ; v.264 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
50. À ma Muse peut-être il donne un coup de plume ; v.274 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
51. Qu'il entre. v.284 (Acte 1, scène 5, AMARANTE)
52. Mutinés contre moi de me voir si bien mis : v.304 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
53. Témoins trois l'autre jour qu'on nommait du Parterre, v.322 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
54. On ne peut l'attaquer sans en être marri ; v.327 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
55. Contre qui que ce soit ils prendront sa défense. v.329 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
56. Ce que Paris peut-être a de plus odieux, v.331 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
57. Tous les autres... Mais tiens, mon Laquais me l'apporte. v.337 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
58. Entre nous ? v.348 (Acte 1, scène 7, AMARANTE)
59. Entre nous. v.348 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
60. Par plus de trente. v.355 (Acte 1, scène 7, CLITIE)
61. Donnez-nous votre avis sur L'École des Femmes : v.362 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
62. Contre tous ces Messieurs je soutiens son parti. v.372 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
63. Votre parti, Madame est le plus raisonnable. v.374 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
64. Il vous vient de payer de votre raillerie. v.378 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
65. De peur que le sommeil ne s'en rendît le maître v.397 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
66. Jamais plus à propos vit-on puces paraître ? v.398 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
67. Aucun des auditeurs osait-il se promettre v.405 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
68. Qu'Agnès sût seulement ce que c'est qu'une lettre ? v.406 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
69. Et pour la lettre seule où l'on voit tant d'amour v.407 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
70. L'autre répond sans peine à ce qu'il n'entend pas. v.428 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
71. Je pourrais lui répondre, et je crois entre nous... v.431 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
72. Car enfin pour l'auteur votre zèle est extrême. v.457 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
73. Quoi qu'il en pense il nous doit être égal, v.459 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
74. Mais je sais le Théâtre, et j'en lis la Pratique ; v.473 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
75. Sans contredit. v.475 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
76. Quand un matou trépasse, ou quelque autre personne. v.482 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
77. Tu sais le théâtre ! v.483 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
78. Sa raison est aisée à combattre. v.489 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
79. Il est vrai que l'auteur n'entend pas le théâtre. v.490 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
80. Outre qu'un Satirique est un homme suspect, v.499 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
81. C'est une vérité qu'on ne peut contredire ; v.501 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
82. Dites donc ce que c'est que d'être satirique ? v.506 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
83. Que d'être Satirique ? v.507 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
84. Votre ami du Sermon nous a fait la Satire ; v.510 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
85. Mais Dorante sait bien qu'on ne peut mettre en doute. v.517 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
86. La Sottise en sa bouche est placée en son centre. v.529 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
87. Moi ? Diantre, v.530 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)

LES DEUX FRÈRES GÉMEAUX (1665)

1. À qui cherche à vous plaire expliquez votre mais ; v.11 (Acte 1, scène 1, JACINTE)
2. Madame, il doit m'être bien doux v.23 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
3. Ma maîtresse, Monsieur, parle sans dire mot. v.28 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
4. C'est peut-être... v.32 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
5. Et votre honneur, Monsieur, il est fort en danger, v.35 (Acte 1, scène 3, RAGOTIN)
6. Ma Maîtresse Hipolite a depuis peu de jours... v.51 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
7. À quoi tant de façons ? Ma maîtresse vous aime. v.58 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
8. À me favoriser votre coeur se dispose, v.69 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
9. Entre nous tout paraît si commun v.79 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
10. Qu'on nous prend l'un pour l'autre à nous voir être ensemble ; v.90 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
11. Que de l'un, ou de l'autre une bouche fidèle v.97 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
12. Tu crois donc que quelqu'autre ait surpris ses regards ? v.112 (Acte 1, scène 4, HIPOLITE)
13. Peut-être, il vous plaît, il vous touche, v.117 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
14. Peut-être. v.121 (Acte 1, scène 5, HIPOLITE)
15. Il l'adore, le traître. v.121 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
16. Vous, l'aimez-vous, Madame, à votre tour ? v.122 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
17. Peut-être. v.122 (Acte 1, scène 5, HIPOLITE)
18. Je puis être alarmée, et paraître jalouse ; v.126 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
19. On nous veut épouser, et le traître diffère, v.138 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
20. Il me quitte, le traître, et j'en sens mille peines, v.145 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
21. Mais je puis le trouver par un autre moyen. v.156 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
22. Et si pour votre époux vous aviez eu Nicandre v.162 (Acte 1, scène 6, JACINTE)
23. Et peut-être... v.171 (Acte 1, scène 6, HIPOLITE)
24. À la fin votre frère est trouvé. v.172 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
25. Levez le masque, on connaît votre fourbe, v.186 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
26. On connaît votre Ismène. v.190 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
27. St, st, une autrefois battez moins la semelle v.194 (Acte 1, scène 7, ROBIN)
28. Mais par votre moyen si je trouve mon frère v.202 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
29. Pour quelque autre beauté qui respire le jour v.207 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
30. Ainsi que votre nom je sais votre logis, v.216 (Acte 1, scène 7, HIPOLITE)
31. Dites-moi qui des deux est suivante ou maîtresse ; v.218 (Acte 1, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
32. Elle pourrait tomber dessus votre museau ; v.223 (Acte 1, scène 8, JACINTE)
33. Allez vous-en chercher votre frère jumeau ; v.224 (Acte 1, scène 8, JACINTE)
34. Gare après votre queue un troupeau de sergents, v.236 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
35. Et si votre personne est par eux attrapée, v.237 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
36. Ce n'est pas qu'entre nous je ne sache fort bien v.239 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
37. Qu'avec une maîtresse on ne fait souvent rien ; v.240 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
38. Mais à votre prison pour donner une cause v.241 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
39. On me veut faire pièce, et j'ai peur d'être pris : v.264 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
40. Et qu'importe comment on puisse être pendu ? v.268 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
41. Soit à tort, soit à droit, n'est-ce pas toujours l'être ? v.269 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
42. Tu te moques, te dis-je, obéis à ton maître. v.270 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
43. Qui je suis ? Qu'ai-je accoutumé d'être ? v.285 (Acte 1, scène 10, RAGOTIN)
44. Ragotin, je ne puis te connaître, v.286 (Acte 1, scène 10, LE SECOND NICANDRE)
45. Toi me connaître ? v.288 (Acte 1, scène 10, LE SECOND NICANDRE)
46. Que si tu l'entreprends je te casse les bras. v.308 (Acte 1, scène 10, LE SECOND NICANDRE)
47. C'est lui-même, le traître. À quoi rêve Nicandre ? v.321 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
48. Vous m'aimiez autrefois, et j'ai dû présumer... v.323 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
49. À Lyon ! Votre nom c'est... v.326 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
50. J'ai beau pour vous connaître employer mes efforts... v.327 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
51. Mais c'est beaucoup changer qu'être méconnaissable ; v.330 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
52. Ingrat, c'est le paraître, et c'est ne l'être pas ; v.336 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
53. Ta maîtresse, infidèle, est dessous cet habit ; v.340 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
54. Vois Ismène, vois traître, et que l'oeil te dessille. v.341 (Acte 2, scène 2, ISM?NE)
55. Âme double, et traîtresse, v.349 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
56. Est-ce donc ta vertu que trahir ta maîtresse ? v.350 (Acte 2, scène 2, ISM?NE)
57. Moi, trahir ma maîtresse ? v.351 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
58. Tu ne me connais pas ? Toi perfide ? Toi traître ? v.353 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
59. Hé bien, je veux t'apprendre à pouvoir me connaître, v.354 (Acte 2, scène 2, ISM?NE)
60. À l'entendre, autrefois je soupirai pour elle : v.358 (Acte 2, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
61. Je ne la vis jamais, et ne puis pénétrer... v.360 (Acte 2, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
62. Vous me démaîtressez maître fourbe. v.365 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
63. Dites-moi qui des deux est suivante ou maîtresse ? v.366 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
64. Je crois si vous osez dans sa chambre paraître v.377 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
65. Que vous n'en sortirez que par une fenêtre. v.378 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
66. Votre... je ne sais quoi, v.380 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
67. Vos discours outrageants, votre langue qui joue... v.381 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
68. Pour vous aimer encore est peut être assez sotte, v.386 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
69. De quel air ce bélître me traite ! v.414 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
70. Dans la peur que j'avais d'être pris au collet v.416 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
71. Elle dit qu'en tout cas votre lit sera prêt, v.419 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
72. Que peut-être... v.420 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
73. Comme je sais le vôtre, v.429 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
74. Et nous nous connAissons aussi bien l'un que l'autre. v.430 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
75. Dis moi, traître, es-tu saoul ? v.431 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
76. Mon cher maître, avouez que vous êtes bien fou. v.432 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
77. Moi ton maître ? v.433 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
78. Mais de bien te connaître offre moi le moyen, v.439 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
79. Et je ne voudrais pas ne pas être moi-même, v.442 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
80. Puisque vous êtes vous, je puis bien être moi. v.444 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
81. À tout autre que vous je dirais fou toi-même, v.446 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
82. Maraud, tu veux être battu, v.447 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
83. Où vous même allez-vous ? J'accompagne mon maître. v.449 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
84. Je dois si je le suis te le faire paraître v.450 (Acte 2, scène 6, LE PREMIER NICANDRE)
85. C'est bien être le maître, et Robin le valet. v.456 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
86. Le bon traître ! v.466 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
87. C'est peut être une dent qu'il te faut arracher, v.476 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
88. Mais de bien te connaître offre moi le moyen, v.484 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
89. Qui je suis, double traître ? v.485 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
90. Je puis facilement te le faire connaître, v.486 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
91. Et sans avoir besoin d'être si retenu... v.487 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
92. Et ma joue en peut être un témoin authentique. v.490 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
93. Si vous ne le payez je veux être pendu. v.496 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
94. Madame, admirez l'autre traître, v.553 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
95. Le valet se goberge aussi bien que le maître ; v.554 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
96. Ah maîtresse coureuse, ou du moins apprentie... v.558 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
97. Quoi bélître... v.559 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
98. Votre sexe, et Madame ont ici tout pouvoir, v.560 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
99. Je souhaite à ton ventre une canine faim, v.571 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
100. Dépêchez vitement de jouer votre rôle. v.582 (Acte 2, scène 10, JACINTE)
101. Il s'exhibe où le cri prend son être v.585 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
102. Comme un éclair il vient de disparaître ; v.586 (Acte 2, scène 11, HIPOLITE)
103. Déduits ta malencontre en manière succincte. v.593 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
104. Dieux des savants, l'une et l'autre soupire ! v.601 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
105. Autre part je saurai vous tout dire, v.602 (Acte 2, scène 11, HIPOLITE)
106. Vous forcerez le traître à m'en faire raison. v.604 (Acte 2, scène 11, HIPOLITE)
107. L'ingrat m'est toujours cher, tout cruel qu'il puisse être ; v.621 (Acte 3, scène 1, ISMÈNE)
108. Et quoi qu'il soit éteint, son amour peut renaître : v.622 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
109. Je m'en dis offensé, sans lui dire autre chose ; v.625 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
110. Et sur votre parole il aura l'assurance... v.629 (Acte 3, scène 1, LE COMMISAIRE)
111. Nous ayant désarmés par votre autorité, v.635 (Acte 3, scène 1, ISMÈNE)
112. Mieux vêtu mille fois que mille autres valets v.644 (Acte 3, scène 1, ISMÈNE)
113. Vous de votre côté commencez votre ouvrage, v.646 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
114. Voila ce que de vous j'ai voulu me promettre, v.649 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
115. Et tandis qu'au Courrier mon valet va remettre... v.650 (Acte 3, scène 1, ISM?NE)
116. J'ai l'honneur, qui plus est, d'être aimé de plusieurs, v.660 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
117. Je suis votre valet. v.667 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
118. À lui qui me veut battre, et qui fait le madré, v.691 (Acte 3, scène 3, RAGOTIN)
119. Tu t'en vas étrenner mon épée. Il avance, v.693 (Acte 3, scène 3, RAGOTIN)
120. Coquin, je puis t'être funeste, v.701 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
121. De quoi vous mêlez-vous ? Qu'est-ce donc ? J'y veux être. v.705 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
122. Moi je suis à mon maître, v.706 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
123. Avec autre que vous on se trouve un peu mieux ; v.707 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
124. Puis après au Seigneur recommandez votre âme. v.709 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
125. Du sujet que j'en ai j'ose tout me promettre : v.716 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
126. Et j'aurai le second qui vous rend cette Lettre. v.718 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
127. Tu le dois, c'est ton maître, et j'admire ton zèle ; v.722 (Acte 3, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
128. Mettez là votre main. Sans adieu, v.728 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
129. Le bonheur de vous voir va donc m'être accordé v.731 (Acte 3, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
130. Allez vous-en au peautre, à qui vous êtes. v.734 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
131. Qu'être lâche, perfide, hypocrite, emballeur, v.739 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
132. C'est de votre peinture une légère idée ; v.742 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
133. Le déloyal, le traître ! v.764 (Acte 3, scène 8, EUTROPE)
134. Toi qui dans le vrai centre où l'on prend les plaisirs, v.771 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
135. Du terrestre climat tu seras expulsé. v.776 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
136. Quoi, de l'un et de l'autre éprouver la fureur ! v.780 (Acte 3, scène 8, LE PREMIER NICANDRE)
137. Étreignez Isidore, et plaignez son émoi : v.796 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
138. Haie ! Au meurtre ! Ah l'échine ! v.806 (Acte 3, scène 9, ROBIN)
139. Le voyez-vous le malicieux traître ? v.817 (Acte 3, scène 10, EUTROPE)
140. Il nous a fait tomber pour faire fuir son maître : v.818 (Acte 3, scène 10, EUTROPE)
141. Et que touchant son maître une réminiscence... v.821 (Acte 3, scène 10, ISIDORE)
142. Si le Diable l'emporte, en puis-je être garant v.824 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
143. Peut-être est-elle grosse, et je sais le moyen... v.827 (Acte 3, scène 10, EUTROPE)
144. Ou souffrez que je pèche, ou qu'un autre le fasse ; v.834 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
145. Messieurs, de la Justice ayant l'heur d'être membre... v.846 (Acte 3, scène 11, LE SERGENT)
146. Ces Messieurs tous ensemble attendaient d'autre monde, v.850 (Acte 3, scène 11, JACINTE)
147. Et Nicandre... Le traître où s'est-il retiré ? v.851 (Acte 3, scène 11, JACINTE)
148. Que dedans une Chartres après on le descende ; v.854 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
149. Qu'il serve d'holocauste à mon sang putrefait. v.856 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
150. Votre sang, dites-vous ? C'est le mien qu'on outrage. v.857 (Acte 3, scène 11, EUTROPE)
151. Votre fille à ce compte a perdu son honneur ? v.859 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
152. La vôtre a le même malheur ? v.860 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
153. Vous, qui du Maître-Membre accroissez la puissance, v.882 (Acte 3, scène 11, ROBIN)
154. Mais au traître Robin daignez joindre Nicandre. v.905 (Acte 3, scène 11, EUTROPE)
155. Pour être plus contraint n'en est pas moins puissant. v.920 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
156. Il est doux d'être aimé, c'est avoir de la gloire ; v.929 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
157. Mais s'il est doux de l'être, il est doux de le croire ; v.930 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
158. De mon amour aussi daignez être certaine, v.949 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
159. Je dois à votre feinte accorder mon aveu ; v.955 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
160. Apaisez votre père en faveur de ma flamme, v.958 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
161. Autre chasse-coquin qui m'entend babiller ; v.972 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
162. Eh que si le bonhomme eût trouvé votre cache ! v.978 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
163. Votre futur beau-père, et son cher maigre-échine ? v.989 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
164. L'un et l'autre grison ne savait où se prendre ; v.993 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
165. Passant d'une ruelle en une autre ruelle, v.1014 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
166. Votre bourreau d'amour à cent craintes m'expose. v.1017 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
167. Ma maîtresse est contente, et son père apaisé. v.1020 (Acte 4, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
168. Je veux à mon retour reconnaître ta peine ; v.1022 (Acte 4, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
169. Et si tu sens de l'être une démangeaison... v.1051 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
170. Traître... Enfin dites-moi donc... v.1059 (Acte 4, scène 4, LE SECOND NICANDRE)
171. La maîtresse est contente, et le père apaisé. v.1068 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
172. L'insolence d'un traître ira donc jusqu'au point... v.1071 (Acte 4, scène 4, LE SECOND NICANDRE)
173. Tu mens traître, j'en ai, mais si tu n'appréhendes... v.1073 (Acte 4, scène 4, LE SECOND NICANDRE)
174. Ayant pris votre honneur elles prendront le mien. v.1076 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
175. Mais pour votre malheur la voila qui parait. v.1084 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
176. Venez vite, Madame, autrement il m'échappe, v.1085 (Acte 4, scène 6, JACINTE)
177. Ce qu'il avait dans l'âme il l'a su mettre au jour. v.1088 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
178. Expliquez aussi votre pensée. v.1117 (Acte 4, scène 6, JACINTE)
179. Impertinent... De grâce, excusez si ce traître... v.1125 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
180. Le valet ne fait rien qu'à l'exemple du maître. v.1126 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
181. Peut-être... v.1130 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
182. Moi traître, et ton âme l'oublie. v.1146 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
183. À vos voeux tout semble être propice, v.1162 (Acte 4, scène 8, ISMÈNE)
184. S'il m'aime, il fait ce que bien d'autres font. v.1164 (Acte 4, scène 8, HIPOLITE)
185. Je n'ai pas entrepris de vous en rendre compte. v.1166 (Acte 4, scène 8, HIPOLITE)
186. S'ils vous ont fait trembler ils ont assez de forces. v.1170 (Acte 4, scène 8, HIPOLITE)
187. Non sans votre soupçon que je crusse en avoir ; v.1171 (Acte 4, scène 8, HIPOLITE)
188. Mais tremblez de frayeur. v.1181 (Acte 4, scène 8, ISMÈNE)
189. Croyez-m'en Hipolite, appelons votre père, v.1202 (Acte 4, scène 9, JACINTE)
190. Ne passe plus outre impudente Soubrette, v.1210 (Acte 4, scène 10, ISMÈNE)
191. As-tu pu me connaître. v.1217 (Acte 4, scène 10, EUTROPE)
192. Je couchais d'ordinaire aux côtés de mon maître, v.1218 (Acte 4, scène 10, RAGOTIN)
193. Si jamais la tendresse ébranla votre coeur, v.1231 (Acte 4, scène 10, ISMÈNE)
194. Et vous quoi que pour moi votre bonté paroisse, v.1233 (Acte 4, scène 10, EUTROPE)
195. Puis que quoi que Nicandre ait commis contre vous, v.1235 (Acte 4, scène 10, EUTROPE)
196. C'est être ingrat ami, mais c'est être bon père. v.1237 (Acte 4, scène 10, EUTROPE)
197. Mon esprit se gendarme à l'encontre de lui, v.1240 (Acte 4, scène 10, ISIDORE)
198. Vous le verrez aussi sans qu'il puisse être à vous. v.1244 (Acte 4, scène 10, ISMÈNE)
199. On dirait que le sort contre moi se déclare ; v.1250 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
200. Dites-moi, votre gîte est-ce un gîte passable ? v.1253 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
201. Ils ont tout avalé sans rien mettre à l'écart ? v.1271 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
202. Outre qu'ils m'ont promis que j'aurais ma revanche, v.1274 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
203. Mais l'on ouvre ; l'on entre ; allons faire la quête. v.1293 (Acte 5, scène 2, ROBIN)
204. Une autre fois. v.1295 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
205. Ou je me trompe, ou je crois te connaître. v.1297 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
206. Moi ? Je suis tout ce que je puis être, v.1298 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
207. À remettre vos traits j'ai pourtant de la peine ; v.1305 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
208. Oui, Robin, c'est Ismène. Et ton maître, l'ingrat ? v.1307 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
209. Mon maître ? Il est fort délicat. v.1308 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
210. Et du traître Nicandre apprends-moi le dessein. v.1312 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
211. Tu ne le peux ? Le traître a donc bien du mépris v.1319 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
212. J'ai mis tous mes plaisirs au bonheur d'être unis ; v.1323 (Acte 5, scène 3, ISM?NE)
213. À son volage coeur je croyais être chère ; v.1326 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
214. Vous voulez voir mon maître, ayez soin de m'attendre. v.1329 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
215. Je t'ai fait mettre ici, tu le sais ? v.1346 (Acte 5, scène 4, ISMÈNE)
216. Notre cher ? v.1349 (Acte 5, scène 4, ROBIN)
217. Elle qui dans Lyon arrêta votre course... v.1353 (Acte 5, scène 4, ROBIN)
218. Moi qui de son bonheur voulais être la source. v.1354 (Acte 5, scène 4, ISMÈNE)
219. Dans son propre valet je rencontre un témoin, v.1356 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
220. Poursuis, Robin, poursuis, et d'un maître pareil... v.1359 (Acte 5, scène 4, ISM?NE)
221. Vous l'aviez bien payé pour m'appeler son maître, v.1361 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
222. Mais par mal-heur pour vous je n'ai pu le connaître. v.1362 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
223. C'est donc quand il vous plaît que vous êtes mon maître ? v.1365 (Acte 5, scène 4, ROBIN)
224. Jamais je ne le fus, et ne veux jamais l'être. v.1366 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
225. Et pour mieux te contraindre à paraître surpris v.1379 (Acte 5, scène 4, ISMÈNE)
226. De ce lâche coquin je fuirai l'entretien ; v.1383 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
227. Il me dira son maître, et je n'en croirai rien ; v.1384 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
228. Et n'était votre sexe, eût-on dû m'en blâmer, v.1387 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
229. Tais-toi, traître, ou... v.1398 (Acte 5, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
230. Un tendron l'idolâtre, et Monsieur le néglige ; v.1401 (Acte 5, scène 5, ROBIN)
231. Et pour l'un et pour l'autre agissant tour à tour v.1407 (Acte 5, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
232. Quelqu'un entre. v.1413 (Acte 5, scène 6, ROBIN)
233. Vois traîtresse un Robin qui t'adore, v.1418 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
234. De me voir être braise, et que tu sois glaçon. v.1424 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
235. C'est pour amour. Ton maître en a-t-il l'âme atteinte. v.1433 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
236. Le maître aime Hipolite, et le valet Jacinte. v.1434 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
237. Tu te railles, peut-être, et te moques de nous, v.1435 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
238. Voyons dans la geôle, Hipolite y doit être, v.1445 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
239. Elle m'a fait entrer pour pressentir ton maître, v.1446 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
240. Ma lettre à la fin est écrite, v.1461 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
241. Madame, à votre aspect je me sens l'âme émue... v.1466 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
242. Et quand d'autres que vous ne me charmeraient pas v.1471 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
243. Votre extrême faiblesse avilit vos appas. v.1472 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
244. A ne pas vous connaître et voir votre visage v.1473 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
245. Mais fussai-je volage, à vous connaître mieux v.1475 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
246. Quoi le traître... v.1480 (Acte 5, scène 9, JACINTE)
247. Et le vôtre me choque, et le vôtre m'étonne, v.1485 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
248. Je ne suis dans ce lieu que par votre moyen, v.1487 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
249. Que Monsieur votre père est un père fort noir, v.1492 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
250. Qu'il est traître ! Et qu'il a de malice ! v.1501 (Acte 5, scène 9, JACINTE)
251. Il a fait tout son cours à l'école traîtresse, v.1505 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
252. D'autres nomment trahir ce qu'il appelle adresse ; v.1506 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
253. Au plus tard dans trois jours je serais Maître ès Arts. v.1508 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
254. Traître. Tu sais Jacinte où mon père m'attend ? v.1515 (Acte 5, scène 9, HIPOLITE)
255. Il prévient mon voyage, et le voila qu'il entre. v.1517 (Acte 5, scène 9, JACINTE)
256. Des forfaiteurs c'est donc ici le centre ? v.1518 (Acte 5, scène 10, ISIDORE)
257. Tu cherches, traître, une ruse inutile ; v.1526 (Acte 5, scène 11, ISMÈNE)
258. Votre père ! Madame, est-ce vous que je vois ! v.1528 (Acte 5, scène 11, LE SECOND NICANDRE)
259. Nenni, c'est une autre. Ah le traître ! v.1529 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
260. Tu feins de ne pas me connaître v.1530 (Acte 5, scène 11, ISMÈNE)
261. C'est un fin merle, il sait bien d'autres tours. v.1531 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
262. Non traître ! Oses-tu... v.1537 (Acte 5, scène 11, HIPOLITE)
263. Quoi, je vous vois paraître ! v.1553 (Acte 5, scène 12, LE PREMIER NICANDRE)
264. Dites-moi s'il vous plaît qui des deux est mon maître. v.1554 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
265. C'est moi qui dans l'espoir de me voir vôtre époux... v.1559 (Acte 5, scène 12, LE PREMIER NICANDRE)
266. Rendez-moi vôtre amour, reprenez votre haine. v.1561 (Acte 5, scène 12, LE SECOND NICANDRE)
267. Car aucun contre aucun n'aura sujet de plainte. v.1565 (Acte 5, scène 12, JACINTE)
268. Sans nous embarrasser d'aucune autre raison v.1567 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
269. Prenons chacun la nôtre, et sortons de prison. v.1568 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
270. Pourrons nous être à vous, et souffrirez vous bien. v.1571 (Acte 5, scène 12, LE SECOND NICANDRE)
271. Envers l'autre Nicandre il fera ce qu'il doit. v.1576 (Acte 5, scène 12, EUTROPE)
272. Tournez-moi les talons, votre besogne est faite v.1582 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
273. Je me veux marier aussi bien que mon maître, v.1585 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
274. Dis-tu moi ? Je voudrais déjà l'être. v.1586 (Acte 5, scène 12, JACINTE)
275. Et vous avant votre sortie v.1589 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
276. Allez dans une chambre y conter votre vie, v.1590 (Acte 5, scène 12, ROBIN)

LE JALOUX ENDORMI (1662)

1. Je vous l'avais bien dit pour calmer votre effroi, v.1 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
2. Que vous seriez toujours à votre aise avec moi. v.2 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
3. J'eusse jeté les yeux sur une autre que vous ? v.10 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
4. J'ai regret d'être à vous par les noeuds d'Hyménée, v.12 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
5. Qu'est-ce que de ma part votre coeur appréhende ? v.15 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
6. Que si je m'empêchais de vous être cruel, v.17 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
7. Que si votre Mari dans ce lieu vous enferme, v.27 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
8. C'est qu'il croit votre honneur n'être pas assez ferme, v.28 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
9. Pour épargner du trouble à votre âme alarmée, v.35 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
10. Peut-être avec raison m'avez-vous enfermée, v.36 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
11. Voyez-vous qu'en effet d'autres fassent paraître. v.39 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
12. Les autres sont des sots et je ne veux pas l'être ; v.40 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
13. Nous savons mieux que vous ce que ces autres font, v.41 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
14. Faut-il point pour vous plaire à l'exemple d'un autre, v.43 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
15. Souffrir en mon absence un Galant qui soit vôtre, v.44 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
16. D'acheter du Brocart d'autre argent que du mien ? v.54 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
17. Voilà ce qu'aujourd'hui tous ces autres observent, v.55 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
18. Si leur plus grand malheur était d'être jaloux ! v.66 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
19. Et loin qu'à l'outrager il puisse être contraint, v.73 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
20. Il s'en veut faire aimer, et n'en pas être craint. v.74 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
21. Il avait votre estime ? v.80 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
22. Vous voudriez que je crois être à lui ? v.81 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
23. Vous voudriez être gueuse, et vous bien divertir. v.86 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
24. Et qui ne laisse pas de paraître gaillard, v.93 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
25. Qui soit brave quatre ans, et gredin plus de trente, v.96 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
26. Mais quoique contre moi votre coeur se propose, v.103 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
27. Sachez qu'avant la nuit j'en veux croître la dose, v.104 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
28. Et dussiez-vous cent fois vous en mettre en courroux, v.105 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
29. Rentrez ; car aussi bien je vois un Gentillâtre, v.107 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
30. De vos yeux bien fendus il serait idolâtre, v.108 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
31. Rentrez donc. v.109 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
32. Rentrez, sans vous embarrasser. v.109 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
33. Que votre mérite emporta la balance ? v.115 (Acte 1, scène 2, CLÉANDRE)
34. J'ai des soins à donner autre part que vers vous, v.121 (Acte 1, scène 2, SPADARILLE)
35. Et quand secrètement j'ose agir contre lui, v.133 (Acte 1, scène 3, CLÉANDRE)
36. Si pour votre malheur il advient que ce fou, v.137 (Acte 1, scène 3, CASCARET)
37. D'ailleurs notre vaisseau sur la fin de ce jour, v.149 (Acte 1, scène 3, CLÉANDRE)
38. Qui pour plaire à l'épouse entretienne l'époux ? v.174 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
39. Et j'ai tort, mon Cadet, de paraître Jaloux, v.190 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
40. Puisqu'il vous plaît, Monsieur, d'admirer ma Maîtresse, v.207 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
41. Je vous tiens, ô la double traîtresse, v.208 (Acte 1, scène 5, SPADARILLE)
42. J'aperçois tous les tours que votre esprit enfante. v.211 (Acte 1, scène 5, SPADARILLE)
43. Mais malgré vos desseins contre moi conjurés, v.213 (Acte 1, scène 5, SPADARILLE)
44. Les ais de votre porte en seront resserrés. v.214 (Acte 1, scène 5, SPADARILLE)
45. Je l'ai pris pour un autre, et c'est une équivoque. v.224 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
46. Démon acariâtre à me nuire obstiné, v.226 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
47. Et parmi votre sexe outrageux à chacun, v.233 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
48. Fin contre fin n'est pas bon à faire doublure v.240 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
49. Je ne puis rien comprendre à tout votre discours. v.245 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
50. Voici pour mettre obstacle à tous vos petits tours, v.246 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
51. Bas, vous dis-je, et tantôt votre esprit éclairci. v.253 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
52. Puis après de rentrer il faut prendre la peine, v.260 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
53. Entrez, entrez, et ne raisonnez pas. v.262 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
54. Quand votre huis une fois sera clos à plaisir, v.265 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
55. L'heur dont votre alliance a comblé ma famille, v.275 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
56. Sachez que j'aurai lieu de paraître marri, v.293 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
57. Autre part qu'en ses doigts je le crois avoir vu ; v.298 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
58. À mes aigres propos contrefait la troublée ; v.300 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
59. Puis soudain se dégante, et me montre sa bague ; v.304 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
60. Il doit en ce lieu même amener sa Maîtresse, v.308 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
61. Et j'en tremble : v.320 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
62. J'ai de même matière étoffée sa fenêtre, v.323 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
63. S'il est vrai, ce ne peut donc pas l'être. v.324 (Acte 1, scène 8, ALCIDOR)
64. Entrez jusqu'en sa chambre, et trouvez à propos. v.329 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
65. Vous lui direz seulement quatre mots, v.330 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
66. Il ne faut autre chose. v.331 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
67. Mon_Dieu, Monsieur, parlez à votre écho. v.333 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
68. Vous entrerez, Madame, ou vous direz pourquoi. v.338 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
69. Entrez, vous dis-je, ou bien point de patente. v.339 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
70. Un visage inconnu lui peut être suspect, v.342 (Acte 1, scène 8, OLIMPIE)
71. J'obéis, et n'y contredis pas. v.349 (Acte 1, scène 8, CLÉANDRE)
72. Or ça, notre Beau-père, et vous Sire Cléandre, v.351 (Acte 1, scène 9, SPADARILLE)
73. Qui jadis malgré lui vouliez être son gendre, v.352 (Acte 1, scène 9, SPADARILLE)
74. De tout autre visage affaiblit le pouvoir : v.358 (Acte 1, scène 9, CLÉANDRE)
75. Pour paraître Olimpie il ne faut que le nom. v.362 (Acte 1, scène 9, CL?ANDRE)
76. Veuillez donc m'excuser si pour m'être mépris. v.405 (Acte 1, scène 11, CLÉANDRE)
77. À votre indifférence ajouter le mépris, v.406 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
78. Cléandre, et feindre ici de ne pas me connaître ? v.407 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
79. J'ai toujours tout l'amour que vos yeux firent naître ; v.408 (Acte 1, scène 11, CLÉANDRE)
80. De le voir soupirer pour une autre que vous : v.410 (Acte 1, scène 11, CL?ANDRE)
81. Mais cette autre que vous est une autre vous-même ; v.412 (Acte 1, scène 11, CL?ANDRE)
82. Votre amour, votre choix, tout m'est indifférent : v.426 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
83. Quoi, Traître, v.427 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
84. Vous avez pu m'aimer, et m'osez méconnaître ? v.428 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
85. Qu'installer par mépris votre choix à mes yeux ? v.430 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
86. Mais je veux vous montrer à l'objet de son feu : v.434 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
87. Si l'une a de l'amour quand l'autre a de la haine ; v.464 (Acte 1, scène 12, CLÉANDRE)
88. Notre Beau-père et moi sommes vos serviteurs, v.486 (Acte 1, scène 13, SPADARILLE)
89. L'occasion ne peut être plus belle, v.487 (Acte 1, scène 13, CLÉANDRE)
90. Dieu sait si votre fille est joyeuse à présent. v.498 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
91. Et si, loin de l'objet, qui lui porte bissêtre, v.499 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
92. Ses transports d'allégresse auront lieu de paraître ! v.500 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
93. Mais entrons l'un et l'autre, et l'allons réveiller, v.506 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
94. Loin d'en être marrie, elle aura de la joie, v.507 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
95. Sus, Beau-père, entrez donc. v.509 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
96. Mais entrez. v.511 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
97. Moi commettre une faute si grande ! v.511 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
98. Entrez, vous dis-je. v.512 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
99. Vous êtes mon Beau-père, et je suis votre Gendre, v.516 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
100. Entrez. v.521 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
101. Respectueux Beau-père, entrez donc après moi, v.522 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
102. Tu peux par ta fenêtre écouter quatre mots. v.530 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
103. De l'ôter des mains m'a fait naître l'ennui ; v.540 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
104. Est de voir qu'un barbare ait le titre d'époux. v.542 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
105. Le traître est échappé, v.545 (Acte 1, scène 15, SPADARILLE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 12 textes (soit une présence dans 0,63 % des textes) dans lesquels il y a 2220 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 185,00 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Prologue	Total
1	MARIE STUARD	74	50	74	40	58	0	296
2	ÉSOPE À LA COUR	76	56	82	75	67	5	361
3	LA SATIRE DES SATIRES	106	0	0	0	0	0	106
4	LE MÉDECIN VOLANT	92	0	0	0	0	0	92
5	LE MORT VIVANT	55	66	44	0	0	0	165
6	GERMANICUS	79	73	70	61	42	0	325
7	LA FÊTE DE LA SEINE	16	0	0	0	0	0	16
8	LES MOTS À LA MODE	131	0	0	0	0	0	131
9	LA COM?DIE SANS TITRE	1	0	0	0	0	0	1
10	LA COMÉDIE SANS TITRE	39	51	65	52	52	0	259
11	LE PORTRAIT DU PEINTRE	87	0	0	0	0	0	87
12	LES DEUX FRÈRES GÉMEAUX	46	60	48	44	78	0	276
13	LE JALOUX ENDORMI	105	0	0	0	0	0	105
	Total	907	356	383	272	297	5	2220

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes

| Introduction  | Nouveautes du site  | Contact  | © 2007-2018 Théâtre Classique  |